After the Livestream Falls Flat, the Old Well Becomes the Selling Point
Qingshi Village is known for its mountain walnuts, sun-dried bamboo shoots, and tofu made with well water. Yet its products struggle to sell because of outdated packaging, stiff marketing language, and limited sales channels. On his first day back in his hometown, urban marketing planner Lin Zhou starts a livestream. His proposal looks polished, but he stumbles over his sales pitch and leaves the room awkwardly silent, leading the villagers to believe that he can talk but cannot get things done. Starting with rural details such as the stone trough beside the old well, handmade pressed tofu, and bamboo shoots slowly dried over a wood fire, he learns from the villagers and works alongside them to redesign packaging, tell authentic stories about their products' origins, and fulfill small-batch orders. In the end, the humble old well's water quality and traditional craftsmanship become their key selling points. The villagers steadily increase their income, and Lin Zhou finally earns their genuine acceptance.
Main characters: Lin Zhou
Supporting characters: Aunt
Also known as: 直播冷场后老井成了卖点
Canlı Yayın Sessizliğe Büründükten Sonra Eski Kuyu Satışın Öne Çıkan Noktası Oluyor (23 bölüm)
Qingshi Köyü, dağ cevizleri, güneşte kurutulmuş bambu filizleri ve kuyu suyuyla yapılan tofu ile tanınır. Ancak eski ambalajlar, yapay tanıtım dili ve sınırlı…
Qingshi Köyü, dağ cevizleri, güneşte kurutulmuş bambu filizleri ve kuyu suyuyla yapılan tofu ile tanınır. Ancak eski ambalajlar, yapay tanıtım dili ve sınırlı satış kanalları yüzünden ürünler satılamaz. Şehirde pazarlama planlamacısı olarak çalışan Lin Zhou, memleketine döndüğü ilk gün canlı yayın başlatır. Hazırladığı plan kâğıt üzerinde kusursuzdur, fakat ürünleri tanıtırken dili tutulur ve yayın utandırıcı bir sessizliğe gömülür. Köylüler de onun yalnızca konuşabildiğini, iş yapamadığını düşünür. Lin Zhou, eski kuyunun yanındaki taş yalak, elle preslenen tofu ve odun ateşinde ağır ağır kurutulan bambu filizleri gibi kırsal yaşamın ayrıntılarını öğrenmeye başlar. Köylülerle birlikte ambalajları yeniler, ürünlerin gerçek köken hikâyelerini anlatır ve küçük partiler hâlinde sipariş almaya başlar. Sonunda, kimsenin dikkatini çekmeyen eski kuyunun su kalitesi ve geleneksel el işçiliği başlıca satış avantajlarına dönüşür. Köylüler düzenli biçimde daha fazla gelir elde ederken Lin Zhou da sonunda onların samimi kabulünü kazanır.
直播冷场后老井成了卖点 · After the Livestream Falls Flat, the Old Well Becomes the Selling Point
Canlı Yayın Sessizliğe Büründükten Sonra Eski Kuyu Satışın Öne Çıkan Noktası Oluyor - Bölüm 1