Mortise-and-Tenon Takes Root: An Old Craft's Comeback in the Era
Chen Qingshan, a descendant of Lu Ban's woodworking tradition who lives quietly among ordinary people, possesses extraordinary woodworking skills passed down for thousands of years. Yet he keeps his talents hidden, silently enduring his injuries and illnesses while faithfully upholding his master's craftsmanship. As modern woodworking companies struggle with the dilemma of AI mass production versus traditional handmade craftsmanship, one crisis after another erupts: exhibition pieces are damaged, investment funds are on the verge of running out, and construction sites collapse. Using the ingenious techniques of ancient mortise-and-tenon joinery, Chen turns the tide, understands the natural grain of living wood, and resolves life-threatening dangers. In the clash between technology and craftsmanship, he proves that traditional skills possess an enduring power to thrive, and that the flame of craftsmanship will shine anew in the modern era.
Main characters: Chen Qingshan
Also known as: 榫卯生根老手艺的时代逆袭
Cantuman Kayu Berakar: Kebangkitan Kemahiran Lama pada Zaman Ini (46 episod)
Chen Qingshan, pewaris kemahiran pertukangan kayu Lu Ban yang menyembunyikan diri dalam kalangan masyarakat biasa, memiliki kemahiran pertukangan luar biasa…
Chen Qingshan, pewaris kemahiran pertukangan kayu Lu Ban yang menyembunyikan diri dalam kalangan masyarakat biasa, memiliki kemahiran pertukangan luar biasa yang diwarisi selama ribuan tahun. Namun, dia menyembunyikan kebolehan dan kemasyhurannya, sambil menanggung kecederaan dan penyakit secara senyap serta berpegang teguh pada semangat pertukangan gurunya. Ketika syarikat industri kayu moden terperangkap dalam dilema antara pengeluaran besar-besaran menggunakan AI dengan kerja tangan tradisional, pelbagai krisis berlaku berturut-turut: bahan pameran rosak, pelaburan terancam, dan tapak pembinaan runtuh. Dengan kebijaksanaan teknik cantuman kayu tradisional, Chen mengubah keadaan, memahami urat kayu hidup, dan menangani bahaya yang mengancam nyawa. Dalam pertentangan antara teknologi dengan semangat pertukangan, dia membuktikan bahawa kemahiran lama mempunyai kekuatan untuk terus berkembang tanpa penghujung, dan nyalaan warisan seni pertukangan akan kembali bersinar pada era baharu.
榫卯生根老手艺的时代逆袭 · Mortise-and-Tenon Takes Root: An Old Craft's Comeback in the Era
Cantuman Kayu Berakar: Kebangkitan Kemahiran Lama pada Zaman Ini - Episod 1