The Illegitimate Daughter Shopkeeper Uses Malatang to Conquer Ancient Times
Modern top female chef Jiang Xue accidentally time-travels after a kitchen explosion, reduced to a mistreated ancient illegitimate daughter, and must also protect her young disabled-legged younger brother. Awakening the god-level gourmet system, mastering the secret malatang recipe, she makes a living by setting up a stall with specialty snacks. Facing the evil aunt's extortion, peer suppression, ingredient blockades, and ruffian harassment, she adheres to her bottom line without being humble or pushy, gaining the pursuit of diners all over the city with her superb taste. Noble young master Lu Yan, who suffers from anorexia, is cured by the food and silently steps in to help her out of trouble. Jiang operates steadily, earns money through her craftsmanship to cure illnesses and protect relatives, refuses high prices to buy out the secret recipe, adheres to the original intention that market food belongs to the common people, and counter-attacks through diligence and culinary skills.
Main characters: Jiang Xue, Lu Yan
Supporting characters: Xiao Hu, Wang Po-zi
Also known as: 庶女掌柜用麻辣烫征服古代
Cari Kızı, Dükkân Sahibi, Antik Çağı Fethetmek İçin Malatang Kullanıyor (80 bölüm)
Modern dönemin baş aşçısı Jiang Xue, mutfak patlamasının ardından yanlışlıkla zaman yolculuğu yaparak antik çağda kötü muamele gören bir cari kızı haline…
Modern dönemin baş aşçısı Jiang Xue, mutfak patlamasının ardından yanlışlıkla zaman yolculuğu yaparak antik çağda kötü muamele gören bir cari kızı haline gelir ve bacağı kırık küçük erkek kardeşini de korumak zorundadır. Tanrı seviyesindeki yemek sistemini uyandırarak gizli malatang tarifini öğrenir ve özel atıştırmalık tezgahı açarak geçimini sağlar. Kötü teyzenin şantajı, rakiplerin baskısı, malzeme ablukaları ve serserilerin taciziyle karşı karşıya kalarak çizgisini bozar ancak ne alçakgönüllü ne de kibirli bir şekilde duruşunu korur ve muhteşem lezzetiyle tüm şehirdeki gurmelerin beğenisini kazanır. Anoreksiya hastası olan soylu genç bey Lu Yan, yemekle iyileşir ve sessizce ona zor durumda yardım eder. Jiang, işini istikrarlı bir şekilde yürütür, zanaatıyla hastalıkları tedavi etmek ve yakınlarını korumak için para kazanır, gizli tarifi satın almak için teklif edilen büyük paraları reddeder, sokak yemeklerinin sıradan halka ait olduğu yönündeki asıl niyetine sadık kalır ve çalışkanlığı ile mutfak becerisi sayesinde yükselir.
庶女掌柜用麻辣烫征服古代 · The Illegitimate Daughter Shopkeeper Uses Malatang to Conquer Ancient Times
Cari Kızı, Dükkân Sahibi, Antik Çağı Fethetmek İçin Malatang Kullanıyor - Bölüm 1