The Couple Lying Low: Two Powerhouses Join Forces to Topple a Ten-Year Conspiracy
Xu Xingyao, heiress to the fortune of the country's wealthiest family, disguises herself as a woman from a poor background to avoid a power struggle within her family and marries Wen Yanzhou, a down-and-out designer. For three years after their wedding, she endures constant mistreatment from her husband's family in silence. Just as their marriage is about to reach its three-year mark, a family power struggle erupts, compounded by the return of his former love, the theft of a design, and other troubles. Their carefully maintained disguises begin to unravel one after another. They are stunned to discover that both have been hiding their true identities, and that the tragic deaths of their fathers years ago stemmed from the same conspiracy. Finally lowering their defenses, the couple join forces to investigate the case, gather evidence across borders, expose the masterminds behind it all, clear their fathers' names, and reclaim everything that rightfully belongs to them. Together, they find their way to one another and vow to share a peaceful life.
Main characters: Xu Xingyao, Wen Yanzhou
Also known as: 蛰伏夫妻：双强联手掀翻十年阴谋
Casal à Escondida: Dois Poderosos Unem Forças para Derrubar uma Conspiração de Dez Anos (60 episódios)
Xu Xingyao, herdeira da família mais rica do país, disfarça-se de mulher de origem humilde para evitar a luta pelo poder dentro da sua família e casa-se com…
Xu Xingyao, herdeira da família mais rica do país, disfarça-se de mulher de origem humilde para evitar a luta pelo poder dentro da sua família e casa-se com Wen Yanzhou, um designer que caiu em desgraça. Durante os três anos de casamento, suporta em silêncio os constantes maus-tratos da família do marido. Quando o período do casamento está prestes a terminar, rebenta uma crise pela disputa do poder familiar. Ao mesmo tempo, o antigo amor dele regressa ao país, um projeto de design é roubado e surgem outros problemas, fazendo com que as identidades falsas dos dois comecem a ser sucessivamente desmascaradas. Para sua surpresa, descobrem que ambos têm escondido as suas verdadeiras identidades e que a morte trágica dos seus pais, ocorrida anos antes, teve origem na mesma conspiração. Deixando de lado as suas reservas, o casal une forças para investigar o caso, recolher provas em vários países, desmascarar todos os responsáveis, limpar o nome dos seus pais e recuperar tudo aquilo que lhes pertence por direito. Aproximando-se verdadeiramente um do outro, decidem proteger juntos uma vida tranquila para o resto dos seus dias.
蛰伏夫妻：双强联手掀翻十年阴谋 · The Couple Lying Low: Two Powerhouses Join Forces to Topple a Ten-Year Conspiracy
Casal à Escondida: Dois Poderosos Unem Forças para Derrubar uma Conspiração de Dez Anos - Episódio 1