Not Fickle, It Is Wrongful Hatred That Misleads a Beauty
In Republic-era Shanghai, an engagement from childhood shattered in a time of crisis. When her family fell into ruin, she was forced to marry into her enemies' household, leaving him full of resentment. Five years later, they reunited when he held great power, imprisoning her—who had fallen into the dust—by his side, torturing and retaliating against her in every possible way under the name of a concubine. Until the conspiracy was exposed, he finally understood that her choice back then was to sacrifice herself to rush into danger for him. Scars were already deep, and love was hard to continue; it turned out it was never her being fickle, but wrongful hatred that misled a beauty.
Main characters: Mei Li
Supporting characters: Bai Su, Zhou Daban
Also known as: 非薄幸，是错恨误佳人
Ce n'est pas de l'inconstance, c'est une rancœur trompeuse qui perd une belle (70 épisodes)
Dans le Shanghai de l'époque républicaine, des fiançailles d'enfance volent en éclats en temps de crise. Sa famille ruinée, elle est contrainte d'épouser la…
Dans le Shanghai de l'époque républicaine, des fiançailles d'enfance volent en éclats en temps de crise. Sa famille ruinée, elle est contrainte d'épouser la famille de ses ennemis, le laissant empli de rancœur. Cinq ans plus tard, ils se retrouvent alors qu'il détient le pouvoir, séquestrant à ses côtés celle tombée dans la déchéance, la tourmentant et se vengeant d'elle par tous les moyens sous le nom de concubine. Jusqu'à ce que le complot soit révélé, il comprend enfin que son choix d'alors était de se sacrifier pour affronter le danger pour lui. Les blessures sont déjà profondes, l'amour difficile à raviver ; il s'avère qu'elle n'a jamais été inconstante, mais qu'une rancœur erronée a égaré une belle.
非薄幸，是错恨误佳人 · Not Fickle, It Is Wrongful Hatred That Misleads a Beauty
Ce n'est pas de l'inconstance, c'est une rancœur trompeuse qui perd une belle - Épisode 1