What Is Rotten Through and Through Is the Watermelon, What Is Seen Through Is the Human Heart
On the eve of a typhoon's landfall, I brought thirty heavy-duty trucks to the countryside to secure a guaranteed watermelon harvest, but was cursed as a profiteer by the village chief and had my life-saving contract torn up in public! Desperately clinging to the scammers' casual promise of a sky-high dream, I decisively turned around and led the neighboring poor village to rush-harvest overnight. Three days later, after the gale swept through and the scorching sun baked the fields, the tens of thousands of mu of melon fields they clutched in their hands all burst into stinking, rotting mud in the ground! The whole village blocked the entrance of my warehouse, crying and wailing, begging me to show mercy. I coldly tossed down in black and white: The business world does not believe in tears, it only recognizes the spirit of contract! No matter how fierce the wind and rain, only by upholding integrity can one uphold wealth. See how a hardcore president shatters greed and leads the trustworthy to a new beginning!
Main characters: Lu Yuan
Supporting characters: De Wang, Lao Li Tou
Also known as: 烂透的是西瓜，看透的是人心
Ce Qui Est Pourri Jusqu'au Bout, C'est la Pastèque, Ce Qui Est Percé à Jour, C'est le Cœur Humain (47 épisodes)
À la veille de l'atterrissage d'un typhon, j'ai amené trente camions lourds à la campagne pour garantir l'achat minimal de pastèques, mais j'ai été insulté de…
À la veille de l'atterrissage d'un typhon, j'ai amené trente camions lourds à la campagne pour garantir l'achat minimal de pastèques, mais j'ai été insulté de marchand malhonnête par le chef du village qui a déchiré en public le contrat de survie ! S'accrochant désespérément au rêve aux prix exorbitants promis à la légère par des escrocs, j'ai résolument fait demi-tour pour mener le village pauvre voisin à une récolte d'urgence nocturne. Trois jours plus tard, après le passage de la tempête et le soleil brûlant, les dizaines de milliers de mu de champs de pastèques qu'ils serraient dans leurs mains ont tous explosé au sol pour devenir de la boue pourrie et nauséabonde ! Tout le village a bloqué l'entrée de mon grand entrepôt en pleurant et en gémissant, me suppliant d'avoir pitié. J'ai froidement jeté noir sur blanc : Le monde des affaires ne croit pas aux larmes, il ne reconnait que l'esprit du contrat ! Peu importe la force du vent et de la pluie, seule la garde de l'intégrité permet de garder la richesse. Voyez comment un président inflexible brise la cupidité et guide les honnêtes gens vers une nouvelle naissance !
烂透的是西瓜，看透的是人心 · What Is Rotten Through and Through Is the Watermelon, What Is Seen Through Is the Human Heart