Palm Bait, Taming the Delicate Record - Season 2
Chun'er, an orphan girl in the Cold Palace, has only Jinbao, a favored eunuch before the emperor's court, willing to secretly relieve her with pastries. Yet this handout is filled with extreme humiliation; she must kneel on the ground to bark like a dog and call him godfather, solely to secure a thread of survival in the man-eating deep palace. She originally thought Jinbao was her sole reliance, but unexpectedly discovered that the family letters demanding money and goods were all secretly intercepted and manipulated by him. Jinbao regards her as a meticulously cultivated chess piece, using the metaphor of growing flowers to imprison and control her. Chun'er is forced to submit and ingratiate herself, while Jinbao, who has raised her for many years, has long plotted to use this flower imprisoned in the deep palace to stir up the political winds and rains of the imperial court.
Main characters: Chun'er, Jinbao
Supporting characters: Qiaocui, Xiao Dezi, Fuzi, Consort Xu, Eunuch Liu, Nanny Sun, Bi'er, Nanny Chen, Noble Consort Yang, Chi, Jiang Zhi, Fengque, Caixia, Xiao Fuzi, Liu Dehai, Yongshan, Shuangxi, Erniu
Also known as: 掌心饵，驯娇记第二季
Cebo en la Palma, Crónica de Domesticación de la Bella - Temporada 2 (55 episodios)
Chun'er, una huérfana en el Palacio Frío, solo tiene a Jinbao, un eunuco influyente ante la presencia imperial, dispuesto a socorrerla en secretó con…
Chun'er, una huérfana en el Palacio Frío, solo tiene a Jinbao, un eunuco influyente ante la presencia imperial, dispuesto a socorrerla en secretó con pasteles. Sin embargo, esta limosna está llena de una humillación extrema; ella debe arrodillarse en el suelo para ladrar como un perro y llamarlo padre adoptivo, solo para asegurar un hilo de supervivencia en el palacio profundo que se traga a las personas. Ella creía originalmente que Jinbao era su único apoyo, pero descubrió inesperadamente que las cartas familiares que exigían dinero y bienes fueron interceptadas y manipuladas en secreto por él. Jinbao la considera una pieza de ajedrez cultivada con esmero, utilizando la metáfora de cultivar flores para encarcelarla y manejarla. Chun'er se ve obligada a someterse y adular, mientras que Jinbao, quien la ha criado durante muchos años, ya ha planeado utilizar esta flor confinada en el palacio profundo para agitar los vientos y nubes de la corte imperial.
掌心饵，驯娇记第二季 · Palm Bait, Taming the Delicate Record - Season 2
Cebo en la Palma, Crónica de Domesticación de la Bella - Temporada 2 - Episodio 1