Cendres d'Hier, Lueur de Demain (60 épisodes)
Il y a dix-huit ans, Xu Jiang a fui en voiture après un vol à main armée et a brûlé un feu rouge, percutant la camionnette du livreur Li Tianming. Arrêté par…
Il y a dix-huit ans, Xu Jiang a fui en voiture après un vol à main armée et a brûlé un feu rouge, percutant la camionnette du livreur Li Tianming. Arrêté par la police, Xu Jiang a vu le véhicule exploser et a cru à tort que sa fille de quatre ans, Xu Mengyao, avait péri dans les flammes, vouant dès lors une haine féroce à Li Tianming. De son côté, Li Tianming a perdu sa propre fille, Li Wei, dans l'accident, mais a sauvé Xu Mengyao. Pour protéger l'enfant, il a dissimulé ses origines, l'a renommée Li Ruoshui et l'a élevée comme sa propre fille. Dix-huit ans plus tard, Xu Jiang sort de prison et fonde le groupe Xu, devenant l'homme le plus riche de Jiangcheng. N'ayant jamais renoncé à sa vengeance, il retrouve Li Tianming, lui inflige d'atroces sévices et le plonge finalement dans un état végétatif.