Divorce Certificate in Hand, President Pei, You Yet Say You Cannot Forget
Genius simultaneous interpreter Xiao Yao once suffered left ear deafness due to risking her life to save her husband. After retiring into marriage for three years, what she got in exchange was husband Pei Yan's bottomless favoritism and indulgence toward her "female buddy" Jiang Shanshan. From abandoning his wife in a fire and condoning the seizure of her merits, to Jiang family bullies forcibly demolishing her forest ranger father's old house, betrayal after betrayal completely killed Xiao Yao's heart, leading her to decisively cut ties and propose a divorce. Former top simultaneous interpretation partner Qi Yuzhi made a strong return, protecting her to return to the peak of the interpretation industry, tearing apart counterfeit fakes with legal force, and sending the wicked into the net of justice according to the law. When Xiao Yao regained glory under the name "Song Yao", Pei Yan was filled with remorse, while Qi Yuzhi had long been steadfastly guarding by her side, propping up a piece of heaven and earth for her.
Main characters: Xiao Yao, Pei Yan
Supporting characters: Jiang Shanshan, Qi Yuzhi
Also known as: 离婚证到手，裴总你却说忘不掉
Certificat de divorce en main, directeur Pei, tu dis pourtant ne pas pouvoir oublier (116 épisodes)
La génie de l'interprétation simultanée Xiao Yao a autrefois souffert d'une surdité de l'oreille gauche pour avoir risqué sa vie afin de sauver son mari.…
La génie de l'interprétation simultanée Xiao Yao a autrefois souffert d'une surdité de l'oreille gauche pour avoir risqué sa vie afin de sauver son mari. Après s'être retirée pour se marier pendant trois ans, ce qu'elle a obtenu en retour fut le favoritisme et l'indulgence sans bornes de son mari Pei Yan envers son « amie femme » Jiang Shanshan. De l'abandon de son épouse dans un incendie et la complaisance dans le vol de ses mérites, jusqu'à la démolition forcée de l'ancienne maison de son père garde-forestier par les brutes de la famille Jiang, trahison après trahison achevèrent de tuer le cœur de Xiao Yao, la poussant à rompre résolument et à demander le divorce. Ancien partenaire d'interprétation simultanée de premier plan, Qi Yuzhi fait un retour en force, la protégeant pour l'aider à retrouver le sommet de l'industrie, déchirant de ses mains les faux imposteurs et livrant les méchants à la justice selon la loi. Lorsque Xiao Yao a retrouvé la gloire sous le nom de « Song Yao », Pei Yan en concevait des regrets amers, tandis que Qi Yuzhi la protégeait déjà fermement à ses côtés, lui dressant un coin de ciel et de terre.
离婚证到手，裴总你却说忘不掉 · Divorce Certificate in Hand, President Pei, You Yet Say You Cannot Forget
Certificat de divorce en main, directeur Pei, tu dis pourtant ne pas pouvoir oublier - Épisode 1