

That Year in the 1980s, I Raised Gold in the Soil
In 1980, Chen Shusheng, a university graduate, returns to the countryside and faces ridicule from the entire village as he raises earthworms using cow dung and foam boxes. Sticking to scientific farming methods, he successfully sells his first batch of earthworms three months later, earning enough money to turn his life around. When the villagers learn of his success, they begin raising earthworms together to grow wealthy. On a typhoon night, the entire village spontaneously rushes to help him protect his earthworm boxes. Later, Chen Shusheng establishes an earthworm-farming cooperative, teaches the techniques free of charge, and leads his fellow villagers toward shared prosperity. Through his sweat and wisdom, Chen Shusheng proves that starting a business back in one's hometown holds great promise, knowledge can make the land yield gold, and hard work can earn the respect of an entire village.
Main characters: Chen Shusheng
Also known as: 那年八零,我在土里养黄金
Cette Année-là, dans les Années 1980, J'ai Élevé de l'Or dans la Terre (34 épisodes)
En 1980, Chen Shusheng, diplômé de l'université, retourne à la campagne et essuie les moqueries de tout le village en élevant des vers de terre à l'aide de…
En 1980, Chen Shusheng, diplômé de l'université, retourne à la campagne et essuie les moqueries de tout le village en élevant des vers de terre à l'aide de fumier de vache et de caisses en mousse. Il persévère dans une méthode d'élevage scientifique et, trois mois plus tard, réussit à vendre son premier lot de vers de terre, gagnant ainsi l'argent nécessaire pour changer son destin. En apprenant sa réussite, les villageois commencent eux aussi à élever des vers de terre afin de s'enrichir ensemble. La nuit où le typhon frappe, tous les habitants du village accourent spontanément pour l'aider à protéger ses caisses de vers de terre. Par la suite, Chen Shusheng fonde une coopérative d'élevage de vers de terre, transmet gratuitement ses techniques et guide ses voisins vers une prospérité commune. Par sa sueur et son intelligence, Chen Shusheng prouve qu'entreprendre après être retourné dans sa région natale offre de grandes possibilités, que le savoir peut transformer la terre en or et que les efforts permettent de gagner le respect de tout un village.
那年八零,我在土里养黄金 · That Year in the 1980s, I Raised Gold in the Soil
Cette Année-là, dans les Années 1980, J'ai Élevé de l'Or dans la Terre - Épisode 1