This Pot of Water, 300 Yuan
Beside an old neighborhood redevelopment construction site in the south of the city, an ordinary pot of boiled water becomes the source of a dispute between construction workers and a restaurant owner when she charges 300 yuan for it. Zhou Guoqiang, the construction foreman, chooses not to argue or seek revenge. Instead, he insists on settling the bill and making the rules clear. As customers move elsewhere, prices become competitive, and business crises arise one after another, the owners of the two small shops gradually reconsider honesty, responsibility, and human kindness through their repeated choices. Through the everyday conflicts of ordinary people, the story promotes respect for labor, honest business practices, rationally defending one's rights, and standing firm on one's principles. Businesses should clearly display their prices, and human relationships should be built on respect and principles.
Main characters: Zhou Guoqiang, Guilan
Supporting characters: Xiaojun
Also known as: 这一壶水，三百块
Cette Carafe d’Eau, 300 Yuan (63 épisodes)
À côté d'un chantier de rénovation d'un ancien quartier au sud de la ville, une simple bouilloire d'eau bouillie provoque un conflit entre les ouvriers et la…
À côté d'un chantier de rénovation d'un ancien quartier au sud de la ville, une simple bouilloire d'eau bouillie provoque un conflit entre les ouvriers et la propriétaire d'un restaurant, qui réclame 300 yuans pour cette eau. Zhou Guoqiang, le chef de chantier, ne choisit ni la dispute ni la vengeance. Il préfère régler les comptes clairement et expliquer les règles. À mesure que les clients se tournent vers d'autres établissements, que la concurrence sur les prix s'intensifie et que les crises commerciales se succèdent, les propriétaires des deux petites boutiques redécouvrent, à travers leurs choix successifs, les valeurs d'honnêteté, de responsabilité et d'humanité. À travers les conflits du quotidien des gens ordinaires, cette histoire transmet des valeurs telles que le respect du travail, l'honnêteté commerciale, la défense raisonnable de ses droits et le respect de ses principes. Dans les affaires, les prix doivent être clairement affichés, et les relations humaines doivent reposer sur le respect et les principes.
这一壶水，三百块 · This Pot of Water, 300 Yuan