This Family, Everyone Has Something Hidden in Their Heart
Su Xiaodong bumps into his daughter-in-law, Chen Yaqin, working as a technician at a bath center, and urges her to quit and live with him. His son, Su Yang, is addicted to gambling and suffers from asthenospermia, pushing their marriage to the verge of collapse. Chen Yaqin introduces her colleague Wang Fengxia to her father-in-law, and the two fall in love and prepare to obtain their marriage certificate, but Wang conceals her married status, secretly planning to return to her hometown to divorce after getting pregnant. Su Xiaodong drives for his old classmate Zhao Qingshan, getting entangled in the multiple probings between Zhao's infidelity, his wife Han Jingya, and his secretary Feng Tiantian. A middle-aged man finds himself walking a difficult tightrope among family debts, his daughter-in-law's marriage, a new romance, and workplace secrets.
Main characters: Su Xiaodong, Chen Yaqin, Su Yang
Supporting characters: Wang Fengxia, Zhao Qingshan, Han Jingya, Feng Tiantian
Also known as: 这个家，每个人心里都藏着事
Cette Famille, Chacun a Quelque Chose de Caché dans le Cœur (78 épisodes)
Su Xiaodong surprend sa belle-fille, Chen Yaqin, en train de travailler comme technicienne dans un centre de bains, et l'exhorte à démissionner et à emménager…
Su Xiaodong surprend sa belle-fille, Chen Yaqin, en train de travailler comme technicienne dans un centre de bains, et l'exhorte à démissionner et à emménager avec lui. Son fils, Su Yang, est accro aux jeux d'argent et souffre d'asthénospermie, poussant leur mariage au bord du gouffre. Chen Yaqin présente sa collègue Wang Fengxia à son beau-père, et tous deux tombent amoureux et se préparent à se marier, mais Wang cache son statut de femme mariée et planifie secrètement de retourner dans sa ville natale pour divorcer après être tombée enceinte. Su Xiaodong conduit pour son ancien camarade de classe Zhao Qingshan, se retrouvant empêtré dans les multiples soupçons et mises à l'épreuve entre l'infidélité de Zhao, sa femme Han Jingya et sa secrétaire Feng Tiantian. Un homme d'âge mûr avance tant bien que mal entre dettes familiales, mariage de sa belle-fille, nouvelle idylle et secrets professionnels.
这个家，每个人心里都藏着事 · This Family, Everyone Has Something Hidden in Their Heart
Cette Famille, Chacun a Quelque Chose de Caché dans le Cœur - Épisode 1