Northeast Hunter: Getting Rich by Relying on the Mountain
In 1978, at the foot of Daqingshan in the Northeast, hunter Lin Changzheng agreed to form a family with widowed sister-in-law Zhou Xiulan and her daughter Zhao Lanni to help them survive. Facing debt collection from Second Aunt Sun, harassment from Ma Dabiao, and schemes from villains in the village, Lin Changzheng used his superb hunting skills to go deep into the mountains to hunt wolves and wild boars, leading the mother and daughter through the famine. Through repeated life-and-death struggles, he not only guarded this family, but also led the villagers to contract forest areas and get rich by relying on the mountain. However, the secrets hidden deep in Heixiazigou also dragged them into an even greater crisis.
Main characters: Lin Changzheng, Zhou Xiulan
Supporting characters: Zhao Lanni, Sun Ershen, Ma Dabiao, Dequan Shu
Also known as: 东北猎户：靠山致富
Chasseur du Nord-Est : S'enrichir en Comptant sur la Montagne (54 épisodes)
En 1978, au pied de la montagne Daqingshan dans le Nord-Est, le chasseur Lin Changzheng a accepté de former une famille avec sa belle-sœur veuve Zhou Xiulan…
En 1978, au pied de la montagne Daqingshan dans le Nord-Est, le chasseur Lin Changzheng a accepté de former une famille avec sa belle-sœur veuve Zhou Xiulan et sa fille Zhao Lanni pour leur permettre de survivre. Face au harcèlement de créances de la deuxième tante Sun, aux difficultés créées par Ma Dabiao et aux machinations des méchants du village, Lin Changzheng a utilisé ses superbes talents de chasseur pour s'enfoncer dans la montagne afin de chasser les loups et les sangliers, guidant la mère et la fille à travers la famine. À travers des luttes répétées de vie ou de mort, il a non seulement protégé cette famille, mais a également conduit les villageois à contracter des zones forestières et à s'enrichir en comptant sur la montagne. Cependant, les secrets cachés au fond des gorges de Heixiazi les ont également entraînés dans une crise encore plus grande.
东北猎户：靠山致富 · Northeast Hunter: Getting Rich by Relying on the Mountain
Chasseur du Nord-Est : S'enrichir en Comptant sur la Montagne - Épisode 1