

The Twenty-Year-Old Grandma Arrives, Reviving the Glory of China's Intangible Cultural Heritage
Gu Qinglan, a grandmaster of kesi silk tapestry who has been asleep for forty years, unexpectedly awakens in the body of a young woman. Armed with her long-lost signature technique of weaving continuous warps and cutting discontinuous wefts, she returns to the scene, first crushing domestic insiders who built their success on plagiarism, then standing firm against predatory multinational capital. Facing the schemes and obstruction of Gu Nianwei and others, she advances step by step, using her extraordinary craftsmanship to safeguard China's traditional arts. In the end, the thousand-year-old art of kesi reaches the pinnacle of the world once again in her hands, dazzling the globe with the unparalleled artistry of the East. She also completes a legacy of craftsmanship spanning forty years and achieves her own redemption.
Main characters: Gu Qinglan, Huaishan
Supporting characters: Gu Nianwei, Dr. Wang, Master Wu
Also known as: 二十岁奶奶驾到,重振华夏非遗荣耀
Chega a Avó de Vinte Anos, Restaurando a Glória do Património Cultural Imaterial da China (101 episódios)
Gu Qinglan, uma grande mestre da arte têxtil kesi que esteve adormecida durante quarenta anos, desperta inesperadamente no corpo de uma jovem. Com a sua…
Gu Qinglan, uma grande mestre da arte têxtil kesi que esteve adormecida durante quarenta anos, desperta inesperadamente no corpo de uma jovem. Com a sua técnica perdida de «ligar a urdidura e cortar a trama», regressa ao mundo da arte artesanal, derrotando primeiro os traidores nacionais que alcançaram o sucesso através do plágio e enfrentando depois, de frente, o capital multinacional que se apodera de tudo de forma ardilosa. Perante as intrigas e os obstáculos de Gu Nianwei e dos outros, avança passo a passo e protege as artes tradicionais chinesas com uma mestria artesanal extraordinária. Por fim, a arte milenar do kesi regressa ao topo mundial pelas suas mãos, voltando a deslumbrar o mundo com a excelência artística do Oriente. Ela conclui também uma transmissão de conhecimentos artesanais que atravessa quarenta anos e alcança a sua própria redenção.
二十岁奶奶驾到,重振华夏非遗荣耀 · The Twenty-Year-Old Grandma Arrives, Reviving the Glory of China's Intangible Cultural Heritage