New Year's Eve, This Table I Flipped
On Chinese New Year's Eve, Gu Nuan prepares sixteen dishes, but her mother-in-law follows old customs and does not let her sit at the main table. Her husband Han Ye steps forward to protect Gu Nuan, and long-standing family conflicts are thus revealed. The mother-in-law suddenly suffers a cerebral hemorrhage, and the high treatment costs oppress the whole family with hardship. The husband and wife work hard to earn money, and the family unites to raise the medical expenses. After recovering, the mother-in-law writes a note of apology. On the coming New Year's Eve, the mother-in-law proactively invites Gu Nuan to sit at the main table. Family is valuable in mutual respect, rather than rigidly adhering to old rules.
Main characters: Gu Nuan, Han Ye
Also known as: 大年三十，这桌我掀了
Chinesisches Neujahrsfest, Diesen Tisch Habe Ich Umgeworfen (51 Folgen)
Am chinesischen Neujahrsfest bereitet Gu Nuan sechzehn Gerichte zu, aber ihre Schwiegermutter folgt alten Bräuchen und lässt sie nicht am Haupttisch sitzen.…
Am chinesischen Neujahrsfest bereitet Gu Nuan sechzehn Gerichte zu, aber ihre Schwiegermutter folgt alten Bräuchen und lässt sie nicht am Haupttisch sitzen. Ihr Ehemann Han Ye tritt mutig vor, um Gu Nuan zu beschützen, wodurch langjährige Familienkonflikte offengelegt werden. Die Schwiegermutter erleidet plötzlich eine Gehirnblutung, und die hohen Behandlungskosten stürzen die ganze Familie in große Schwierigkeiten. Das Ehepaar arbeitet hart, um Geld zu verdienen, und die Familie hält zusammen, um die medizinischen Kosten aufzubringen. Nach ihrer Genesung schreibt die Schwiegermutter eine Entschuldigung. Am kommenden Silvesterabend lädt die Schwiegermutter Gu Nuan freiwillig ein, am Haupttisch Platz zu nehmen. Eine Familie zeichnet sich durch gegenseitigen Respekt aus, anstatt starr an alten Regeln festzuhalten.
大年三十，这桌我掀了 · New Year's Eve, This Table I Flipped
Chinesisches Neujahrsfest, Diesen Tisch Habe Ich Umgeworfen - Folge 1