Chronicle of Reclaiming Wasteland: Every Meal in My Family Has Meat - Season 1
Tells the story of Jiang Qingyue accidentally time-traveling to an impoverished peasant family in a chaotic era, becoming the wife of the reborn Song Yan. Faced with famine and turbulence, the two transition from mutual guard and a desire for divorce to heading into the mountains together, reclaiming wasteland, hoarding food and hunting, and improving their family's life. Relying on space and wisdom, Jiang Qingyue leads the family step by step from poverty to accumulate wealth, running businesses and expanding the family estate, carving out a path of their own in troubled times. After jointly experiencing life, death, and trials, their nominal marriage gradually grows into true affection, ultimately moving from a small home deep in the mountains toward a bigger world.
Main characters: Jiang Qingyue, Song Yan
Supporting characters: Dongbei, Liu Xiue, Fugui, Wanning, Qingyuan, Old Woman Li
Also known as: 耘荒记：我家顿顿有肉吃
Chronik der Ödland-Urbarmachung: In meiner Familie gibt es bei jeder Mahlzeit Fleisch - Staffel 1 (115 Folgen)
Erzählt von Jiang Qingyues versehentlicher Zeitreise in ein verarmtes Bauerndorf in einer unruhigen Zeit, wo sie die Ehefrau des wiederoreborenen Song Yan…
Erzählt von Jiang Qingyues versehentlicher Zeitreise in ein verarmtes Bauerndorf in einer unruhigen Zeit, wo sie die Ehefrau des wiederoreborenen Song Yan wird. Angesichts von Hungersnot und Unruhen wandeln sich die beiden von gegenseitigem Misstrauen und Scheidungswünschen dazu, gemeinsam in die Berge zu gehen, Ödland urbar zu machen, Getreide zu horten, zu jagen und das Leben der Familie zu verbessern. Mit Raum und Weisheit führt Jiang Qingyue die Familie Schritt für Schritt aus der Armut, baut Geschäfte auf, erweitert den Familienbesitz und bahnt sich ihren eigenen Weg in den Wirren der Zeit. Nach gemeinsam durchlebten Lebens- und Todessituationen entwickelt sich ihre anfangs nur auf dem Papier bestehende Ehe allmählich zu wahrer Zuneigung, und schließlich brechen sie aus dem kleinen Heim tief in den Bergen zu einer größeren Welt auf.
耘荒记：我家顿顿有肉吃 · Chronicle of Reclaiming Wasteland: Every Meal in My Family Has Meat - Season 1