

Su Tong's Rebirth: Hard Times, Meat to Eat Every Day
In the 1970s, modern youth Su Tong time-travels and is exploited, along with his two younger sisters, by his uncle's family. Accidentally obtaining a portable space containing a spiritual spring that can store all things, he breaks ties with his wicked relatives, catches fish and hunts to trade for supplies, and gets acquainted with Xu Dali and others. The uncle's family colludes with human traffickers and rogues to repeatedly harm him, all of which Su Tong resolves. He goes deep into the mountains to hunt bears and fierce tigers, clears out a large batch of supplies hoarded by corrupt officials, eradicates local evil forces, uses the obtained supplies to establish a village school, leads the villagers to obtain sufficient food, and peacefully gets through the famine years.
Main characters: Su Tong
Supporting characters: Xu Dali
Also known as: 苏桐重生记:艰苦岁月天天有肉吃
Chronik der Wiedergeburt von Su Tong: Harte Zeiten, jeden Tag Fleisch zu essen (91 Folgen)
In den 1970er Jahren reist der moderne Jugendliche Su Tong durch die Zeit und wird zusammen mit seinen zwei jüngeren Schwestern von der Familie seines Onkels…
In den 1970er Jahren reist der moderne Jugendliche Su Tong durch die Zeit und wird zusammen mit seinen zwei jüngeren Schwestern von der Familie seines Onkels ausgebeutet. Nachdem er versehentlich einen tragbaren Raum erlangt hat, der eine spirituelle Quelle enthält und alle Dinge aufbewahren kann, bricht er mit den bösen Verwandten, fischt und jagt, um gegen Vorräte zu tauschen, und lernt Xu Dali und andere kennen. Die Familie des Onkels verabredet sich mit Menschenhändlern und Halunken, um ihm wiederholt Schaden zuzufügen, was alles von Su Tong gelöst wird. Er geht tief in die Berge, um Bären und wilde Tiger zu jagen, räumt eine große Menge an Vorräten auf, die von korrupten Beamten gehortet wurden, beseitigt die lokalen bösen Kräfte, nutzt die erworbenen Vorräte, um eine Dorfschule zu gründen, führt die Dorfbewohner dazu, ausreichend Nahrung zu erhalten, und übersteht die Hungerjahre friedlich.
苏桐重生记:艰苦岁月天天有肉吃 · Su Tong's Rebirth: Hard Times, Meat to Eat Every Day
Chronik der Wiedergeburt von Su Tong: Harte Zeiten, jeden Tag Fleisch zu essen - Folge 1