A Record of Reclamation: Clearing Wasteland and Eating Meat Every Meal - Season 1
Modern person Jiang Qingyue's soul was mistakenly hooked, time-traveling to the Great Xia State, becoming the notorious chubby original owner, and forced to marry the reborn scholar Song Yan. In his past life, Song Yan died with bitter hatred, and right after rebirth encountered this troublesome marriage. With turbulent times approaching, the two looked at each other with mutual displeasure, setting up a partnership contract to divorce after one year, acting as a loving couple to the outside world. Jiang Qingyue, carrying a modern house space, stockpiled full of supplies, built her career relying on gourmet food and culinary skills, making soap, selling grass jelly, and smoked fish, making money to survive. Song Yan, proficient in both literature and martial arts, secretly protected Jiang Qingyue. The two joined hands to tear apart the scheming of her natal family, confront relatives' difficulties, go up the mountain to reclaim wasteland and hunt, and survive locust plagues and floods.
Main characters: Jiang Qingyue, Song Yan
Supporting characters: A Che, Wan Ning, Che Er, Pan Jia, Zhao Wanghou, Wan Ting, Jiangdong Fu, Jiangdu Fu, Jinling, Qiusheng, Yuanming, Zhang Guanshi, Xiao Tang, A Zhan, Gu Jiangjun, Pei Yue, Shang Buchiye, Wanning, Che'er, Pan Family, Queen Zhao, Wanting, Jiangdong Prefecture, Jiangdu Prefecture, Original Name, Steward Zhang, Little Tang, General Gu, Shang Buye
Also known as: 耘荒记：开荒顿顿有肉吃
Aufzeichnungen der Urbarmachung: Ödland Urbar Machen und Jede Mahlzeit Fleisch Essen - Staffel 1 (584 Folgen)
Die moderne Person Jiang Qingyue wurde aus Versehen an der Seele gepackt, reiste in den Staat Groß-Xia und wurde zur berüchtigten, übergewichtigen…
Die moderne Person Jiang Qingyue wurde aus Versehen an der Seele gepackt, reiste in den Staat Groß-Xia und wurde zur berüchtigten, übergewichtigen ursprünglichen Besitzerin, die zudem gezwungen wurde, den wiedergeborenen Gelehrten Song Yan zu heiraten. Im vorigen Leben starb Song Yan mit bitterem Groll und stieß nach der Wiedergeburt genau auf diese ärgerliche Ehe. Als unruhige Zeiten bevorstanden, blickten sich beide mit gegenseitiger Abneigung an, schlossen einen Partnerschaftsvertrag über die Scheidung nach einem Jahr und gaben nach außen hin ein liebevolles Paar ab. Jiang Qingyue brachte einen modernen Hausraum mit, bis zum Rand gefüllt mit Vorräten, und baute ihre Karriere auf Essen und Kochkünste auf – sie machte Seife, verkaufte Grasgelee und geräucherten Fisch, um Geld zum Überleben zu verdienen. Song Yan, bewandert in Literatur und Kampfkunst, beschützte Jiang Qingyue im Geheimen. Beide verbündeten sich, um die Berechnungen der Herkunftsfamilie zu zerschlagen, sich den Schikanen der Verwandten zu widersetzen, auf den Berg zu steigen, Ödland urbar zu machen und zu jagen, sowie Heuschreckenplagen und Überschwemmungen zu überstehen.
耘荒记：开荒顿顿有肉吃 · A Record of Reclamation: Clearing Wasteland and Eating Meat Every Meal - Season 1