Construction Site Records: Overcoming Hardships Side by Side
To raise money for her younger brother's surgery, Li Jiayi resents Zhou Zheng for deducting 20 yuan from her daily wages and switches to Wang Hu, who promises higher pay. After enjoying the initial benefits of a higher salary, she falls ill from exposure to hazardous glue, has her wages withheld, and is lured into a dangerous dinner gathering. Just when she is in grave danger, Zhou Zheng arrives to rescue her. After returning to the construction crew, Jiayi and Zhou Zheng visit exploited workers and gather evidence, standing firm against retaliation from Wang Hu and his powerful backer, Mr. Zhao. Together, they expose the human trafficking crimes behind an illegal labor agency. As their misunderstanding turns into love, the two establish a legitimate labor dispatch company to protect the wages and safety of more migrant workers.
Main characters: Li Jiayi, Zhou Zheng
Supporting characters: Wang Hu
Also known as: 工地实录：并肩渡难关
Chroniken von der Baustelle: Schwierigkeiten Schulter an Schulter überwinden (64 Folgen)
Um das Geld für die Operation ihres jüngeren Bruders aufzubringen, ärgert sich Li Jiayi darüber, dass Zhou Zheng täglich 20 Yuan von ihrem Lohn einbehält, und…
Um das Geld für die Operation ihres jüngeren Bruders aufzubringen, ärgert sich Li Jiayi darüber, dass Zhou Zheng täglich 20 Yuan von ihrem Lohn einbehält, und wechselt zu Wang Hu, der ihr einen höheren Verdienst verspricht. Nachdem sie zunächst die Vorzüge des höheren Lohns genossen hat, erkrankt sie durch den Kontakt mit giftigem Klebstoff, bekommt ihren Lohn gekürzt und wird zu einem gefährlichen Abendessen gelockt. Im entscheidenden Moment kommt Zhou Zheng ihr zu Hilfe. Nach ihrer Rückkehr in die Arbeiterkolonne suchen Jiayi und Zhou Zheng die betroffenen Arbeiter auf und sammeln Beweise. Dabei lassen sie sich weder von Wang Hus Vergeltungsmaßnahmen noch von denen seines mächtigen Rückendeckers, Herrn Zhao, einschüchtern. Gemeinsam decken sie die Menschenhandelsverbrechen hinter einer illegalen Arbeitsvermittlung auf. Aus Missverständnissen entwickelt sich Liebe. Zusammen gründen sie ein legales Arbeitsvermittlungsunternehmen, um das Einkommen und die Sicherheit noch mehr Arbeiter zu schützen.
工地实录：并肩渡难关 · Construction Site Records: Overcoming Hardships Side by Side
Chroniken von der Baustelle: Schwierigkeiten Schulter an Schulter überwinden - Folge 1