Coarse Pottery Chronicle
Young Tao Shouzhuo comes from a family of potters, steadfastly upholding the original ceramic-making intention that 'utensils must be sturdy and durable.' When the village encounters prolonged rain and a neighbor's grain storage jar bursts, he resolutely gives away the treasured coarse pottery jar from his home, thereby becoming embroiled in a contest with the flashy and exquisite Zhu Family Kiln. He does not chase after glossy glazes, perseveringly studying clay material proportions and kiln temperature transformations. Having endured kiln explosion failures and secret obstructions from rivals, relying on a stubborn resilience, he reviews gains and losses among shattered pottery fragments. While bearing the pressure of livelihood, he simultaneously adheres to the artisan's bottom line, ultimately stepping onto the arena stage of the Artifact Contest. With plain coarse pottery, he fights against worldly superficial judgments on utensils, writing a craftsman's growth story tempered by mud and fire.
Main characters: Tao Shouzhuo
Also known as: 粗陶记
Chronique de Poterie Grossière (40 épisodes)
Le jeune Tao Shouzhuo est issu d'une famille de potiers, adhérant fermement au principe originel de la poterie selon lequel « les ustensiles doivent être…
Le jeune Tao Shouzhuo est issu d'une famille de potiers, adhérant fermement au principe originel de la poterie selon lequel « les ustensiles doivent être solides et durables ». Lorsque le village subit des pluies continues et que la grande jarre de stockage de grains d'un voisin se fend, il offre résolument la précieuse jarre en poterie grossière de sa maison, se retrouvant ainsi entraîné dans une rivalité avec le four de la famille Zhu, luxueux et raffiné. Il ne recherche pas les glaçures brillantes, étudiant avec persévérance les proportions de l'argile et les variations de température du four ; après avoir traversé des échecs d'explosion de four et les difficultés secrètes dressées par ses rivaux, s'appuyant sur une ténacité obstinée, il analyse les gains et les pertes parmi les fragments de poterie brisée. Tout en assumant la pression de la subsistance, il maintient fermement la ligne de conduite de l'artisan, pour enfin monter sur l'estrade du concours d'ustensiles et, avec une poterie grossière et simple, lutter contre le jugement superficiel du monde sur les objets, écrivant ainsi l'histoire de l'apprentissage d'un artisan trempé par la boue et le feu.
粗陶记 · Coarse Pottery Chronicle