

Strange Pawn Tales of the Republican Era
In the seventeenth year of the Republic of China, Jinling is in turmoil. The smoke of the Northern Expedition has yet to clear, and chaos fills the streets. By the Qinhuai River in the south of the city stands an old pawnshop that no one dares to provoke lightly. Its owner has met a mysterious and violent death, and Shen Yanqiu, the young master who disappeared three years ago, returns to the city overnight to take over this century-old establishment, steeped in sinister energy and buried secrets. Rumor has it that Shen Dang Zhai does not accept gold or silver, nor jade artifacts. Instead, it takes as collateral obsessions, memories of the past, human lives, and the threads of cause and effect.
Main characters: Shen Yanqiu
Supporting characters: Fang Ge
Also known as: 民国当诡录
Chroniques Étranges d'un Prêteur sur Gages à l'Époque Républicaine (10 épisodes)
En la dix-septième année de la République de Chine, la ville de Jinling est en proie aux bouleversements. La fumée de la guerre de l'Expédition du Nord ne…
En la dix-septième année de la République de Chine, la ville de Jinling est en proie aux bouleversements. La fumée de la guerre de l'Expédition du Nord ne s'est pas encore dissipée et le chaos règne dans les rues. Sur les rives de la rivière Qinhuai, au sud de la ville, se cache un vieux prêteur sur gages que personne n'ose provoquer à la légère. Son propriétaire meurt dans des circonstances mystérieuses, et Shen Yanqiu, le jeune héritier disparu depuis trois ans, revient en ville en pleine nuit pour reprendre cet établissement centenaire, imprégné d'une aura sinistre et de secrets enfouis. Selon les rumeurs, le Shen Dang Zhai n'accepte ni l'or, ni l'argent, ni les objets en jade en gage. Il prend en gage les obsessions, les souvenirs du passé, les vies humaines et les liens de cause à effet.
民国当诡录 · Strange Pawn Tales of the Republican Era
Chroniques Étranges d'un Prêteur sur Gages à l'Époque Républicaine - Épisode 1