Chrysanthemums Bloom All Over the Mountain, The Heir Chases Me to the Southwest
Capital ruffian Li Xiyao drunkenly mistakenly rescued Prince Danyang's heir Lu Yunchuan, who was suffering from a severe poison, and casually left behind three copper coins as a 'hardship fee', causing a string of comical misunderstandings. The heir searched the city for her, but she fled all the way to a bandit den and sneaked into a military camp. Disguised as a man, the bickering couple bantered and crossed moves, going from competing with each other to secretly developing feelings. When the border was in emergency, she cleverly set up mechanisms to smartly defeat the enemy troops; when the dust settled, he handed over military power and proposed with three letters and six etiquettes to welcome her across the threshold, achieving a destined marriage filled with laughter and romance.
Main characters: Li Xiyao, Lu Yunchuan
Also known as: 菊花满山开，世子追我到西南
Chrysanthemen Blühen am Ganzen Berg, Der Erbe Verfolgt Mich bis in den Südwesten (120 Folgen)
Der Stadtstreicher der Hauptstadt Li Xiyao rettete betrunken irrtümlich den schwer vergifteten Erben des Prinzen Danyang, Lu Yunchuan, und hinterließ…
Der Stadtstreicher der Hauptstadt Li Xiyao rettete betrunken irrtümlich den schwer vergifteten Erben des Prinzen Danyang, Lu Yunchuan, und hinterließ beiläufig drei Kupfermunzen als „Mühewaltungsgebühr“, was eine Kette von Missverständnissen auslöste. Der Erbe jagte sie durch die ganze Stadt, doch sie floh in ein Räubernest und schlich sich in ein Militärlager ein. Als Mann verkleidet frotzelten und duellierten sich die beiden Streithähne, wobei sie von gegenseitigem Kräftemessen zu stiller Zuneigung übergingen. Als die Grenze in Not geriet, stellte sie geschickt Fallen auf, um die feindlichen Truppen zu besiegen; als sich der Staub legte, übergab er die militärische Macht und holte sie mit traditionellen Hochzeitsriten als Braut heim, womit sie eine schicksalhafte, von Lachen erfüllte Ehe schlossen.
菊花满山开，世子追我到西南 · Chrysanthemums Bloom All Over the Mountain, The Heir Chases Me to the Southwest
Chrysanthemen Blühen am Ganzen Berg, Der Erbe Verfolgt Mich bis in den Südwesten - Folge 1