Chuan Chuan Xiang: An Old Broth Pot Conquers the World
An old pot of broth, over twenty years of perseverance. Henan proprietress He Cuifang and Sichuan master Zhou Jianjun are forced to leave Jinjiekou due to their landlord maliciously raising the rent. Carrying their old soup pot, they move into an industrial park, starting anew by relying on genuine ingredients, hand-threaded skewers, and boiling broth from the early hours of the morning. Facing counterfeit shops, price wars, and demolition crises, they consistently uphold quality and conscience, resist the temptation of capital, and ultimately buy back the old shop at Jinjiekou, becoming a "Zhongzhou Time-Honored Brand." Facing former enemies, they choose tolerance; facing inheritance, they impart everything. He's Skewers tells us that doing business is about being a person, and conscience and craftsmanship are the ultimate winning cards.
Main characters: He Cuifang, Zhou Jianjun
Supporting characters: Qian Shaoye
Also known as: 串串香：一锅老汤闯天下
Chuan Chuan Xiang: Uma Panela de Caldo Antigo Conquista o Mundo (66 episódios)
Uma panela de caldo antigo, mais de vinte anos de perseverança. A proprietária de Henan, He Cuifang, e o mestre de Sichuan, Zhou Jianjun, são forçados a…
Uma panela de caldo antigo, mais de vinte anos de perseverança. A proprietária de Henan, He Cuifang, e o mestre de Sichuan, Zhou Jianjun, são forçados a deixar Jinjiekou devido ao aumento malicioso da renda pelo senhorio. Carregando a sua panela de sopa antiga, mudam-se para um parque industrial, recomeçando com base em ingredientes genuinos, espetos feitos à mão e cozinhando o caldo desde a madrugada. Enfrentando cópias de lojas falsas, guerras de preços e crises de demolição, eles mantêm sempre a qualidade e a consciência, recusam a tentação do capital e acabam por comprar de volta a antiga loja em Jinjiekou, tornando-se uma "Marca Tradicional de Zhongzhou". Diante de antigos inimigos, escolhem a tolerância; diante da herança, ensinam tudo o que sabem. Os Espetinhos da Família He dizem-nos que fazer negócios é ser uma pessoa, e a consciência e a habilidade são os trunfos mais fortes.
串串香：一锅老汤闯天下 · Chuan Chuan Xiang: An Old Broth Pot Conquers the World
Chuan Chuan Xiang: Uma Panela de Caldo Antigo Conquista o Mundo - Episódio 1