Worked for Free for Five Years, Fined 20,000; I Set Up My Own Kitchen
Zhou Chunsheng, a retired master chef renowned for his culinary skills, spent five years working without pay and covering expenses out of his own pocket to support his daughter Zhou Ting's restaurant. Yet over a minor incident, his son-in-law Zhao Lei fined him 20,000 yuan. Having seen through their selfishness and cold-heartedness, Zhou Chunsheng took back all the kitchen equipment he had personally purchased and opened his own small shop specializing in crab roe noodles under the name Zhou's Crab Roe Noodles. His daughter and son-in-law repeatedly tried to sabotage him through false police reports, trademark squatting, and online defamation. Relying on his exceptional cooking skills and solid evidence, Zhou Chunsheng proved his innocence. After enduring a series of hardships, Zhou Ting finally came to her senses and began working honestly to repay her debts.
Main characters: Zhou Chunsheng, Zhou Ting, Zhao Lei
Also known as: 白干五年罚两万，我另起小灶
Cinq Ans de Travail Gratuit, 20 000 d'Amende, J'ouvre Ma Propre Cuisine (81 épisodes)
Zhou Chunsheng, un grand chef réputé à la retraite, a travaillé pendant cinq ans sans toucher de salaire et a même avancé de l'argent de sa poche pour…
Zhou Chunsheng, un grand chef réputé à la retraite, a travaillé pendant cinq ans sans toucher de salaire et a même avancé de l'argent de sa poche pour soutenir le restaurant de sa fille, Zhou Ting. Pourtant, pour une simple broutille, son gendre Zhao Lei lui a infligé une amende de 20 000 yuans. Ayant découvert leur égoïsme et leur manque de cœur, Zhou Chunsheng récupère tout l'équipement de cuisine qu'il avait acheté avec son propre argent et ouvre une petite boutique de nouilles aux œufs de crabe, baptisée Zhou Ji. Sa fille et son gendre multiplient les manœuvres pour le faire tomber : fausses déclarations à la police, dépôt frauduleux de marque et diffamation sur Internet. Grâce à son talent culinaire exceptionnel et à des preuves irréfutables, Zhou Chunsheng parvient à prouver son innocence. Après avoir traversé de nombreuses épreuves, Zhou Ting finit par ouvrir les yeux et se met à travailler honnêtement pour rembourser ses dettes.
白干五年罚两万，我另起小灶 · Worked for Free for Five Years, Fined 20,000; I Set Up My Own Kitchen
Cinq Ans de Travail Gratuit, 20 000 d'Amende, J'ouvre Ma Propre Cuisine - Épisode 1