Five Million Yuan in Hand, Zhou Guilan Won't Put Up With It Anymore
Zhou Guilan has lived at her daughter's home for six years, doing the housework and constantly contributing money while enduring countless unspoken grievances. After unexpectedly winning five million yuan in the lottery, she keeps the news to herself, quietly finds a place to live, decisively leaves her daughter's home, and opens a shop to support herself. Her son-in-law, Gao Zhiyuan, recklessly ventures into business and runs up debts. He tries to use family ties to pressure Zhou Guilan into paying them off, only to be thoroughly humiliated in return. Her daughter, Chen Xiaoyan, finally comes to her senses, decisively divorces him, works hard to earn money, and starts a new life with her mother and child.
Main characters: Zhou Guilan, Chen Xiaoyan, Gao Zhiyuan, Xiaoman
Also known as: 五百万到手，外婆不再忍了
Cinq Millions de Yuans en Poche, Grand-Mère Ne Se Laissera Plus Faire (80 épisodes)
Depuis six ans, Zhou Guilan vit chez sa fille, s'occupe de toutes les tâches ménagères et contribue sans cesse aux dépenses du foyer, tout en subissant de…
Depuis six ans, Zhou Guilan vit chez sa fille, s'occupe de toutes les tâches ménagères et contribue sans cesse aux dépenses du foyer, tout en subissant de nombreuses humiliations silencieuses. Lorsqu'elle remporte par hasard cinq millions de yuans à la loterie, elle garde la nouvelle secrète, trouve discrètement un logement, quitte résolument la maison de sa fille et ouvre une boutique pour subvenir à ses besoins. Son gendre, Gao Zhiyuan, se lance aveuglément dans les affaires et accumule les dettes. Il tente d'invoquer les liens familiaux pour contraindre Zhou Guilan à les rembourser, mais se fait finalement remettre à sa place de façon cinglante. Sa fille, Chen Xiaoyan, finit par ouvrir les yeux, décide fermement de divorcer, travaille dur pour gagner sa vie et recommence une nouvelle vie avec sa mère et son enfant.
五百万到手，外婆不再忍了 · Five Million Yuan in Hand, Zhou Guilan Won't Put Up With It Anymore
Cinq Millions de Yuans en Poche, Grand-Mère Ne Se Laissera Plus Faire - Épisode 1