Fifty Thousand to Rush to the Rescue, Five Hundred Thousand to Uphold the Rules
Technical expert Lin Zhou is urgently hired to repair a factory's paralyzed equipment and discovers that the malfunction was caused by an employee's violation of operating procedures. Although he successfully restores production, the investor breaks the promise to pay him 50,000 yuan and gives him only 1,000 yuan. Upholding the sanctity of contracts, Lin Zhou refuses a subsequent request for a discounted recalibration and demands 500,000 yuan. Ultimately, the violator is punished by law, while Lin Zhou earns respect through his technical expertise and establishes standards and dignity for the industry.
Main characters: Lin Zhou, Old Han, Liu Wencheng
Supporting characters: Supervisor Liu
Also known as: 五万赴急，五十万守矩
Cinquantamila per l'Emergenza, Cinquecentomila per Difendere le Regole (77 episodi)
Lin Zhou, esperto tecnico, viene incaricato d'urgenza di riparare i macchinari bloccati di una fabbrica e scopre che il guasto è stato causato da una manovra…
Lin Zhou, esperto tecnico, viene incaricato d'urgenza di riparare i macchinari bloccati di una fabbrica e scopre che il guasto è stato causato da una manovra irregolare del personale interno. Nonostante riesca a ripristinare la produzione, gli investitori non mantengono la promessa di pagargli 50.000 yuan e gli versano soltanto 1.000 yuan. Fedele al principio del rispetto dei contratti, Lin Zhou rifiuta una successiva richiesta di ricalibrazione a basso costo e pretende 500.000 yuan. Alla fine, il responsabile della violazione viene punito dalla legge, mentre Lin Zhou conquista il rispetto grazie alle sue competenze tecniche e afferma gli standard e la dignità del settore.
五万赴急，五十万守矩 · Fifty Thousand to Rush to the Rescue, Five Hundred Thousand to Uphold the Rules
Cinquantamila per l'Emergenza, Cinquecentomila per Difendere le Regole - Episodio 1