Cinque Anni Senza Chiudere Il Rubinetto, Al Ritorno Al Villaggio La Vecchia Casa Diventa Uno Stagno Di Pesci Dal Valore Astronomico (15 episodi)
Ho dimenticato di chiudere il rubinetto per cinque anni, e tornando al villaggio ho scoperto di essere diventato un grande allevatore ittico. Cinque anni fa…
Ho dimenticato di chiudere il rubinetto per cinque anni, e tornando al villaggio ho scoperto di essere diventato un grande allevatore ittico. Cinque anni fa ero così povero da non avere via d'uscita. Il giorno in cui sono andato in città a lavorare, ho dimenticato di chiudere il rubinetto di casa. Ho fatto sacrifici fuori per cinque anni, mentre l'acqua scorreva giorno e notte per cinque anni interi. Credevo di tornare solo per demolire un cortile fatiscente per sbarcare il lunario, senza immaginare che fosse diventato uno stagno. Un flusso continuo d'acqua ha allevato un intero stagno di carpe koi. Il risarcimento per la demolizione è raddoppiato all'istante, lasciando sbalorditi persino gli addetti. Il destino mi ha offerto in silenzio una rivincita, ma ad attendermi non c'era la fortuna, bensì gli sguardi avidi dell'intero villaggio.
五年忘关水龙头，回村老宅成天价鱼塘 · Forgot To Turn Off The Tap For Five Years, Returned To The Village And The Old House Became A Sky-High Price Fish Pond