Fifty Million Charges, Five Hundred Yuan for Freedom
Three months pregnant, Shen Zhi received only 500 yuan for an abortion. Five years later, she works at the cafeteria of a children's hospital with her daughter, who can only eat plain steamed buns. Her ex-husband, Huo Chen, donates 300 million yuan to the hospital and publicly accuses her of squandering 50 million yuan and using their child to gain sympathy. Shen Zhi has only ever received 500 yuan. The truth is revealed through screenshots of the bank transfer. She no longer begs him to show mercy. Instead, she presents the evidence in court. From once having to bow her head just to receive 50 yuan in child support to finally making everyone understand that not every wound deserves forgiveness, she realizes that a woman's life is only just beginning at thirty. It's okay not to forgive.
Main characters: Shen Zhi, Huo Chen, Nini
Also known as: 五千万罪名，五百块自由
Cinquenta Milhões em Acusações, Quinhentos Yuanes de Liberdade (59 episódios)
Quando estava grávida de três meses, Shen Zhi recebeu apenas 500 yuanes para fazer um aborto. Cinco anos depois, trabalhava na cantina de um hospital…
Quando estava grávida de três meses, Shen Zhi recebeu apenas 500 yuanes para fazer um aborto. Cinco anos depois, trabalhava na cantina de um hospital pediátrico com a filha, que só conseguia comer pãezinhos brancos simples. O seu ex-marido, Huo Chen, doou 300 milhões de yuanes ao hospital e acusou-a publicamente de ter esbanjado 50 milhões e de usar a filha para despertar pena. No entanto, Shen Zhi só tinha recebido 500 yuanes. A verdade foi revelada através das capturas de ecrã das transferências bancárias. Ela já não lhe implora que tenha compaixão. Em vez disso, apresenta as provas em tribunal. De alguém que outrora tinha de baixar a cabeça para conseguir apenas 50 yuanes para as despesas da filha, passa a fazer todos compreender que nem todas as feridas merecem perdão. A vida de uma mulher só começa verdadeiramente aos trinta anos. Não perdoar também não faz mal.
五千万罪名，五百块自由 · Fifty Million Charges, Five Hundred Yuan for Freedom
Cinquenta Milhões em Acusações, Quinhentos Yuanes de Liberdade - Episódio 1