Starting from the Riverbank: Lin Wan's Path to Mountain Village Revitalization
During the plum rain season of 1992, the river in Qingxi Village, deep in the southern mountains, was clogged with silt, flooding the fields and reducing crop yields. Lin Wan, a young woman who had returned to her hometown, was mocked by the entire village as an overconfident fool when she proposed clearing the river on her own because of her heavy build and lack of help. Amid the rumors and ridicule, she began with a shovel on a muddy riverbank. She persevered through the mockery to clear Qingxi's waterways, reclaim wasteland for fruit cultivation, and dig fishponds. She stood firm against unscrupulous outside buyers who deliberately forced down prices, protecting the income the whole village earned from farming and aquaculture. She then took the lead in cutting paths through the mountains, revitalizing mountain-and-water homestays, and building a rural market, gradually turning the once-isolated mountain valley's lush mountains and clear waters into a treasure trove for every household.
Main characters: Lin Wan
Also known as: 从河滩开始：晚丫头的山乡振兴路
Começando pelo Areal do Rio: O Caminho de Lin Wan para a Revitalização das Aldeias de Montanha (60 episódios)
Durante a época das chuvas de 1992, o leito do rio da aldeia de Qingxi, nas profundezas das montanhas do sul, estava obstruído por sedimentos, provocando…
Durante a época das chuvas de 1992, o leito do rio da aldeia de Qingxi, nas profundezas das montanhas do sul, estava obstruído por sedimentos, provocando inundações nos campos e uma quebra na produção agrícola. Lin Wan, uma jovem que regressara à sua terra natal, tornou-se motivo de troça para toda a aldeia ao propor limpar o rio sozinha, apesar da sua corpulência e da falta de ajuda. Em meio a rumores e escárnio, começou com uma pá numa margem lamacenta. Suportou as zombarias enquanto desobstruía os cursos de água de Qingxi, recuperava terrenos baldios para cultivar fruta e escavava viveiros de peixe. Enfrentou também compradores de outras regiões que baixavam deliberadamente os preços, protegendo os rendimentos de toda a aldeia provenientes da agricultura e da aquicultura. Mais tarde, liderou a abertura de caminhos pelas montanhas, dinamizou alojamentos rurais em harmonia com a natureza e criou um mercado na aldeia. Pouco a pouco, transformou as montanhas verdejantes e as águas límpidas daquele vale isolado numa fonte de riqueza para todas as famílias.
从河滩开始：晚丫头的山乡振兴路 · Starting from the Riverbank: Lin Wan's Path to Mountain Village Revitalization