Ten-Yuan Box Lunch, Outcompeting 'Eat Without Heartburn' and Leaving Them Confused
At the construction site entrance, Zhao Mingyuan's ten-yuan box lunch had just opened when it ran into Lao Chen's twenty-yuan-a-portion "safe on the stomach." Zhao Mingyuan sold cheaply and served food fast, getting more and more orders; on Lao Chen's side, it was always those same few phrases. "The rules cannot be broken." "What to do with the leftovers? Throw them away." "Buy more meat tomorrow? No need, take it slow." "Finally getting better, hmm, must stay steady." Seeing the ten-yuan box lunch selling more and more hotly, "safe on the stomach" was also becoming increasingly burning on the mind. Customers became fewer and fewer, leftover food became more and more, and Lao Chen still guarded his own set of rules. Until his business concept did not match the market, thoroughly going bankrupt.
Main characters: Zhao Mingyuan, Lao Chen
Also known as: 十元盒饭，卷懵吃了不烧心
Comida en Caja de Diez Yuanes, Superando y Desconcertando a 'Comer Sin Ardor de Estómago' (67 episodios)
En la entrada del sitio de construcción, la caja de comida de diez yuanes de Zhao Mingyuan acababa de abrir cuando se topó con el "sin acidez" de veinte…
En la entrada del sitio de construcción, la caja de comida de diez yuanes de Zhao Mingyuan acababa de abrir cuando se topó con el "sin acidez" de veinte yuanes por porción de Lao Chen. Zhao Mingyuan vendía barato y servía la comida rápido, recibiendo cada vez más pedidos; por el lado de Lao Chen, siempre eran esas mismas pocas frases. "Las reglas no se pueden romper." "¿Qué hacer con lo que sobra? Tirarlo." "¿Comprar más carne mañana? No hace falta, ve despacio." "Por fin está mejorando, mmm, hay que mantenerse firme." Al ver que la caja de comida de diez yuanes se vendía cada vez con más éxito, "sin acidez" también se volvía cada vez más ardiente por dentro. Los clientes eran cada vez menos, la comida sobrante cada vez más, y Lao Chen seguía aferrándose a su propio conjunto de reglas. Hasta que su concepto de gestión no se ajustó al mercado y quebró por completo.
十元盒饭，卷懵吃了不烧心 · Ten-Yuan Box Lunch, Outcompeting 'Eat Without Heartburn' and Leaving Them Confused