As It Was Said: The Tough Wife of the Seventies Wants a Comeback - Season 1
Top bodyguard Su Can unexpectedly time-travels, becoming a 200-pound dark and fat cannon fodder in a period novel, forced to marry the bedridden paralyzed soldier Lu Zhandong instead of her stepsister. She tears apart her harsh stepmother and toxic in-laws, forcefully splits the household to reclaim property, sends Lu Zhandong for leg treatment, meticulously cares for three orphans, single-handedly builds a new house, slaps her stepsister who attempts to snatch her marriage, and turns the utterly rotten days into a warm, bustling human life in the barren era.
Main characters: Su Can, Lu Zhandong
Supporting characters: Qingshan, Lu Hongjun, Lu Hongwu, Yang Yali, Wen Hao, Uncle Fang, Lu Qingsheng, Grandpa Zhou, Gao Yuzhen, Jiang Yurong, Fang Jiaping, Liping, Director Han, Wenyuan, Tiantian, Lu Honghai
Also known as: 从前说：七零悍妻要翻身
Comme Il A Été Dit: L'Épouse Farouche des Années Soixante-dix Veut Prendre Sa Revanche - Saison 1 (80 épisodes)
La garde du corps d'élite Su Can voyage inopinément dans le temps, devenant un personnage secondaire obèse et à la peau foncée de 200 livres dans un roman…
La garde du corps d'élite Su Can voyage inopinément dans le temps, devenant un personnage secondaire obèse et à la peau foncée de 200 livres dans un roman d'époque, forcée d'épouser le soldat paralysé alité Lu Zhandong à la place de sa demi-sœur. Elle met en pièces sa belle-mère cruelle et sa belle-famille toxique, sépare le foyer avec fermeté pour récupérer ses biens, envoie Lu Zhandong soigner sa jambe, prend soin avec dévouement de trois orphelins, construit de ses propres mains une nouvelle maison, gifle sa demi-sœur qui tente de lui voler son mariage, et transforme les jours pourris d'une époque stérile en une vie humaine chaleureuse et animée.
从前说：七零悍妻要翻身 · As It Was Said: The Tough Wife of the Seventies Wants a Comeback - Season 1