Retired Accountant Audits the Books, One Yuan
Retired senior accountant Zhou Guilan discovers that her pension account is missing one yuan every day. Her daughter says it is only one yuan. But Zhou Guilan, who has worked in finance for thirty years, knows that if accounts do not balance, there must be a ghost. Following the one-yuan deduction records, she uncovers a withholding agreement personally signed by her daughter on her behalf, exposing a scam ring targeting elderly people living alone under the shell of 'Peaceful Homeland'. Neighbor Grandma Zhao has already been cheated of thirty thousand, and more elderly people are being hunted. Using an old account book, a red pen, and thirty years of auditing skills, Zhou Guilan tracks the amount from one yuan to eight hundred sixty thousand, from the community to the mastermind boss, and also roots out the fear behind her daughter's words, 'I am doing this for your own good'.
Main characters: Zhou Guilan
Supporting characters: Grandma Zhao
Also known as: 退休会计查账一块钱
Contabilista Reformada Audita as Contas, Um Yuan (71 episódios)
A contabilista reformada Zhou Guilan descobre que a sua conta de pensão perde um yuan todos os dias. A filha diz que é apenas um yuan. Mas Zhou Guilan, que…
A contabilista reformada Zhou Guilan descobre que a sua conta de pensão perde um yuan todos os dias. A filha diz que é apenas um yuan. Mas Zhou Guilan, que trabalhou em finanças durante trinta anos, sabe que se as contas não batem certo, há certamente segundas intenções. Seguindo o registo de dedução de um yuan, ela descobre um acordo de retenção assinado pessoalmente pela filha em seu nome, desmascarando uma rede de burlas direcionada a idosos que vivem sozinhos sob a fachada de 'Lar Tranquilo'. A vizinha Vovó Zhao já foi burlada em trinta mil, e mais idosos estão a ser caçados. Zhou Guilan usa um livro de contabilidade antigo, uma caneta vermelha e trinta anos de perícia em auditoria para investigar desde um yuan até oitenta e seis mil, desde a comunidade até ao chefe dos bastidores, desvendando também o medo por trás das palavras da filha: 'Faço isto para teu bem'.
退休会计查账一块钱 · Retired Accountant Audits the Books, One Yuan
Contabilista Reformada Audita as Contas, Um Yuan - Episódio 1