

Telling Jokes, Making the Entire Imperial Court's Old Geezers Lose Their Cool
Modern stand-up comedy writer Shen Xianglin travels through time into the body of a poor scholar in the Great Feng Dynasty, who lives in a house with barely anything in it and has just been dumped by his fiancée. Facing a broken engagement, crushing poverty, and endless humiliation from those around him, he relies on his modern wit and way of thinking to fight back against his former fiancée and greedy relatives. Using street-style stand-up comedy to expose scams, he quickly makes a name for himself. He helps ordinary people write legal petitions and solve cases, earning the county magistrate's recognition and a position as an unofficial adviser. He reinvents traditional storytelling, becoming famous and wealthy through his wildly popular sequel to Journey to the West. After dealing with local thugs and underworld gangs and helping merchants establish themselves in the prefectural city, he returns home to help the magistrate clear old cases and punish local tyrants. He earns the title of scholar, then heads to the prefectural city for the examinations, where he outwits conservative Confucian scholars and wins first place with his practical writing style. Finally, he travels to the capital for the imperial palace examination and is personally appointed the top scholar by the emperor.
Main characters: Shen Xianglin
Also known as: 靠说段子,让满朝老登破大防
Contar Chistes Hace Que Todos los Viejos Carcamales de la Corte Pierdan los Estribos (94 episodios)
Shen Xianglin, un guionista moderno de monólogos cómicos, viaja en el tiempo hasta la dinastía Dafeng y despierta en el cuerpo de un erudito pobre cuya casa…
Shen Xianglin, un guionista moderno de monólogos cómicos, viaja en el tiempo hasta la dinastía Dafeng y despierta en el cuerpo de un erudito pobre cuya casa está prácticamente vacía y que acaba de ser abandonado por su prometida. A pesar de la pobreza extrema y las humillaciones de quienes lo rodean, utiliza su ingenio y su forma de pensar modernos para enfrentarse a su antigua prometida y a sus codiciosos familiares. Con actuaciones callejeras al estilo de los monólogos cómicos, desenmascara estafas y empieza a destacar. Ayuda a la gente a redactar demandas y resolver casos, lo que le permite ganarse el reconocimiento del magistrado del condado y conseguir un puesto como asesor externo. Reinventa el arte de contar historias y alcanza la fama y la riqueza gracias a una secuela de Viaje al Oeste que se convierte en un fenómeno. Tras acabar con los matones y las bandas criminales y ayudar a los comerciantes a consolidarse en la ciudad prefectural, regresa a su tierra natal para colaborar con el magistrado en la resolución de antiguos casos y el castigo de los tiranos locales. Después aprueba el examen de Xiucai. Cuando viaja a la ciudad prefectural para presentarse a los exámenes imperiales, deja sin palabras a los eruditos confucianos más conservadores y consigue el primer puesto gracias a su estilo de escritura práctico. Finalmente, llega a la capital para realizar el examen ante el emperador, quien lo nombra personalmente máximo laureado.
靠说段子,让满朝老登破大防 · Telling Jokes, Making the Entire Imperial Court's Old Geezers Lose Their Cool
Contar Chistes Hace Que Todos los Viejos Carcamales de la Corte Pierdan los Estribos - Episodio 1