Durante seis anos, Cheng Yue, longe no estrangeiro, enviou para casa o dinheiro para cento e quarenta carros, transação a transação. Hoje, em silêncio, empurrou a porta do pátio traseiro da oficina da família; os seus pais viviam numa carrinha sem rodas, sobrevivendo a apanhar garrafas, a mão da irmã estava destruída e tinham-lhe tirado um olho; a rua inteira o amaldiçoava como uma praga maldita. Ele não discutiu, nem levantou a mão. Um registo de entrega de veículos, uma fila de porta-chaves, o livro de contas roto da mãe remendado com fita-cola, foram por ele conferidos um a um — o paradeiro de cada quantia de dinheiro, o dono de cada assinatura, a veracidade de cada recibo. No dia em que a verdade foi revelada, devolveu a inocência aos pais e garantiu à irmã a oportunidade de voltar a ver a luz.

Contas Acertadas no Regresso a Casa (58 episódios) - AllShorts