Conterrâneo, Tu Também Viajaste no Tempo (66 episódios)
Li Fan, um prodígio moderno com dupla licenciatura em engenharia e finanças, viaja no tempo até à Dinastia Daqian, herdando uma oficina de carpintaria falida…
Li Fan, um prodígio moderno com dupla licenciatura em engenharia e finanças, viaja no tempo até à Dinastia Daqian, herdando uma oficina de carpintaria falida e uma dívida monumental de trezentos taéis. Para virar o jogo, passa três dias e três noites a produzir sabão pelo método tradicional, tencionando faturar a quantia necessária para liquidar a dívida. Contudo, ao chegar ao Mercado do Leste para o vender, descobre que o Pavilhão Qingyan, recém-aberto pela família rival Luo, lançou sabonetes de cristal de alta qualidade e perfumes que ultrapassam em muito a sua técnica, recorrendo ainda a táticas modernas de venda como caixas-mistério e fidelização de clientes. Abalado por este ataque de um compatriota viajante no tempo, Li Fan abandona a indústria ligeira e decide abrir um novo caminho através da indústria pesada para encetar uma reviravolta estrondosa.