

Three-Year Contract, Gardenia Blooms in the Wind of a Small Town
After a drunken misunderstanding, Yin Nanzhi signs a three-year marriage contract with CEO Ji Huaizhou. Misled by Li Jianwei, Ji Huaizhou constantly suspects and neglects her. Throughout their three years together, Yin Nanzhi silently endures everything and gives selflessly, while Ji Huaizhou gradually falls for her through their daily interactions but never admits his feelings out of pride. When the contract expires, an emotionally exhausted Yin Nanzhi resolutely leaves and returns to the small town of Nanlu to care for her sick mother. Having finally realized his mistakes, Ji Huaizhou follows her to the town and learns to set aside his pride, understanding and respecting her. Leaving behind the suspicions and emotional struggles of city life, the two cast off their burdens, abandon their old contract, and begin a new chapter together in a small town filled with the fragrance of blooming gardenias.
Main characters: Yin Nanzhi, Ji Huaizhou
Supporting characters: Li Jianwei
Also known as: 契约三年,栀子开在小镇风里
Contrato de tres años, las gardenias florecen en el viento de un pequeño pueblo (21 episodios)
Debido a un malentendido durante una noche de embriaguez, Yin Nanzhi firma un contrato matrimonial de tres años con el director ejecutivo Ji Huaizhou.…
Debido a un malentendido durante una noche de embriaguez, Yin Nanzhi firma un contrato matrimonial de tres años con el director ejecutivo Ji Huaizhou. Engañado por Li Jianwei, Ji Huaizhou desconfía constantemente de ella y la trata con frialdad. Durante esos tres años, Yin Nanzhi soporta todo en silencio y se entrega por completo, mientras que Ji Huaizhou se enamora poco a poco de ella gracias a la convivencia diaria, aunque su orgullo le impide confesarlo. Cuando vence el contrato, Yin Nanzhi, agotada emocionalmente, decide marcharse y regresa al pequeño pueblo de Nanlu para cuidar de su madre enferma. Tras comprender por fin sus errores, Ji Huaizhou la sigue hasta el pueblo y aprende a dejar de lado su orgullo para comprenderla y respetarla. Lejos de las sospechas y los conflictos de la vida urbana, ambos se liberan de sus ataduras y dejan atrás el antiguo contrato para comenzar una nueva etapa juntos en un pequeño pueblo perfumado por las gardenias.
契约三年,栀子开在小镇风里 · Three-Year Contract, Gardenia Blooms in the Wind of a Small Town
Contrato de tres años, las gardenias florecen en el viento de un pequeño pueblo - Episodio 1