Three-Year Contract, Gardenia Blooms in the Wind of a Small Town
After a drunken misunderstanding, Yin Nanzhi signs a three-year marriage contract with CEO Ji Huaizhou. Misled by Li Jianwei, Ji Huaizhou constantly suspects and neglects her. Throughout their three years together, Yin Nanzhi silently endures everything and gives selflessly, while Ji Huaizhou gradually falls for her through their daily interactions but never admits his feelings out of pride. When the contract expires, an emotionally exhausted Yin Nanzhi resolutely leaves and returns to the small town of Nanlu to care for her sick mother. Having finally realized his mistakes, Ji Huaizhou follows her to the town and learns to set aside his pride, understanding and respecting her. Leaving behind the suspicions and emotional struggles of city life, the two cast off their burdens, abandon their old contract, and begin a new chapter together in a small town filled with the fragrance of blooming gardenias.
Main characters: Yin Nanzhi, Ji Huaizhou
Supporting characters: Li Jianwei
Also known as: 契约三年，栀子开在小镇风里
Contratto di tre anni, le gardenie fioriscono nel vento di una piccola città (21 episodi)
A causa di un malinteso durante una notte di ubriachezza, Yin Nanzhi firma un contratto matrimoniale di tre anni con il CEO Ji Huaizhou. Ingannato da Li…
A causa di un malinteso durante una notte di ubriachezza, Yin Nanzhi firma un contratto matrimoniale di tre anni con il CEO Ji Huaizhou. Ingannato da Li Jianwei, Ji Huaizhou continua a sospettare di lei e a trattarla con freddezza. Durante quei tre anni, Yin Nanzhi sopporta tutto in silenzio e si dedica completamente a lui, mentre Ji Huaizhou si innamora lentamente di lei grazie alla convivenza quotidiana, senza però confessare i propri sentimenti per orgoglio. Quando il contratto scade, Yin Nanzhi, ormai priva di ogni speranza, decide di andarsene e torna nella piccola città di Nanlu per prendersi cura della madre malata. Dopo aver finalmente compreso i propri errori, Ji Huaizhou la raggiunge in città e impara a mettere da parte l'orgoglio per comprenderla e rispettarla. Lasciandosi alle spalle i sospetti e i conflitti della vita cittadina, entrambi si liberano dalle catene e dal vecchio contratto, dando inizio a un nuovo capitolo insieme in una piccola città profumata di gardenie.
契约三年，栀子开在小镇风里 · Three-Year Contract, Gardenia Blooms in the Wind of a Small Town
Contratto di tre anni, le gardenie fioriscono nel vento di una piccola città - Episodio 1