Company Team Building: The Survival Road After the Boss Mutates
The entire company heads to a hundred-story KTV for a team-building event. Lin Feng foresees the boss's impending mutation but is mocked and doubted by sales supervisor Zhao Kuo. Overwhelmed by the negative energy of workplace exploitation, the boss mutates into a gigantic monster made of time clocks, shredders, and office equipment, turning the entire building into a deadly trap. Lin Feng joins forces with his close friend Dajun and the boss's wife, Chen Bing, to survive. Selfish and vain, Zhao Kuo repeatedly brings disaster upon himself and even offers his girlfriend, Bai Weiwei, to the monster to save his own skin. Along the way, the security chief dies after underestimating the threat, while the survivors face one peril after another, including mutated giant rats and out-of-control robots. Finally, the trio discovers the ledger documenting the boss's exploitation of employees and plans to use it as a breakthrough to destroy the personification of capitalist monstrosity.
Main characters: Lin Feng, Dajun, Chen Bing
Supporting characters: Zhao Kuo, Bai Weiwei
Also known as: 公司团建，老板变异后的求生之路
Convívio da Empresa: O Caminho de Sobrevivência Após a Mutação do Patrão (71 episódios)
Todos os funcionários da empresa deslocam-se a um KTV de cem andares para uma atividade de convívio. Lin Feng prevê antecipadamente a crise de mutação do…
Todos os funcionários da empresa deslocam-se a um KTV de cem andares para uma atividade de convívio. Lin Feng prevê antecipadamente a crise de mutação do patrão, mas Zhao Kuo, supervisor de vendas, ridiculariza-o e põe as suas palavras em causa. Devido à energia negativa provocada pela exploração dos trabalhadores, o patrão sofre uma mutação e transforma-se num monstro gigantesco composto por relógios de ponto, trituradoras de papel e equipamentos de escritório, convertendo todo o edifício num lugar sem saída. Lin Feng une forças com o seu grande amigo Dajun e com Chen Bing, a mulher do patrão, para sobreviver. Egoísta e vaidoso, Zhao Kuo provoca repetidamente a própria desgraça e chega a entregar a namorada, Bai Weiwei, ao monstro para salvar a própria pele. Pelo caminho, o chefe da segurança morre por subestimar o perigo, enquanto o grupo enfrenta ameaças sucessivas, incluindo ratos gigantes mutantes e robôs fora de controlo. Por fim, os três encontram o livro de contas que comprova a exploração dos funcionários pelo patrão e planeiam usá-lo como ponto de partida para destruir o monstro que personifica o capitalismo.
公司团建，老板变异后的求生之路 · Company Team Building: The Survival Road After the Boss Mutates
Convívio da Empresa: O Caminho de Sobrevivência Após a Mutação do Patrão - Episódio 1