I Build Dams, Protecting the Lights of Ten Thousand Homes
A devastating flood in his childhood took Jiang Yuan's parents away, inspiring him to make a solemn vow to build dams. Twenty years later, Jiang Yuan returns to Yunjiang as chief engineer. From the moment he takes office, he faces internal hostility, provocation from a gravel pit owner, and resistance from villagers reluctant to relocate. After reuniting with his childhood sweetheart, Lin Qinghe, the truth about his past finally resolves the villagers' doubts. When torrential rains strike, Jiang Yuan leads the villagers in a desperate fight to protect the embankment, earning their trust through sincerity. He provides free technical training for the villagers and roots out corruption and wrongdoing. Ultimately, he completes the Yunjiang Dam and fulfills his promise to protect the lights in thousands of homes.
Main characters: Jiang Yuan, Lin Qinghe
Also known as: 我以筑坝，守护万家灯火
Costruisco Dighe, Proteggendo le Luci di Diecimila Famiglie (44 episodi)
Una devastante alluvione durante la sua infanzia portò via i genitori di Jiang Yuan, spingendolo a giurare che un giorno avrebbe costruito una diga. Vent'anni…
Una devastante alluvione durante la sua infanzia portò via i genitori di Jiang Yuan, spingendolo a giurare che un giorno avrebbe costruito una diga. Vent'anni dopo, Jiang Yuan torna a Yunjiang come ingegnere capo. Appena assunto l'incarico, deve affrontare l'emarginazione interna, le provocazioni del proprietario di una cava di sabbia e ghiaia e l'opposizione degli abitanti del villaggio al trasferimento. Dopo aver ritrovato Lin Qinghe, la sua amica d'infanzia, la verità sulle sue origini viene finalmente svelata e i dubbi degli abitanti si dissolvono. Quando arrivano piogge torrenziali di proporzioni eccezionali, Jiang Yuan guida gli abitanti in una lotta disperata per difendere l'argine, conquistando la loro fiducia con la propria sincerità. Offre inoltre corsi gratuiti di formazione tecnica agli abitanti e combatte la corruzione, eliminando gli elementi corrotti. Alla fine, completa la costruzione della diga di Yunjiang e mantiene la promessa di proteggere le luci di migliaia di famiglie.
我以筑坝，守护万家灯火 · I Build Dams, Protecting the Lights of Ten Thousand Homes
Costruisco Dighe, Proteggendo le Luci di Diecimila Famiglie - Episodio 1