Water Cutoff and Backlash: That Deadly Black Spring
Severe drought across the entire village, melon seedlings are on the verge of peril! Leader Chen Jiannong spends his entire fortune digging an irrigation canal, but the rogue Wang Datao stubbornly guards half a meter of barren land, brazenly demanding 300,000 in passage fees! Facing extortion, Chen Jiannong fiercely fights back, preferring to smash 80,000 to blast open the rocky mountain rather than giving the bloodsucker a single penny! As the whole village gets running water, a jealous Wang Datao steals water only to wash away his own base fertilizer; selling everything to dig a well yields chemical plant toxic water instead, completely ruining ten mu of fertile land! In the end, the entire village grows rich selling melons, leaving the greedy tyrant with a broken family and total bankruptcy! Watch how the greedy rogue weaves his own cocoon, an ultimate and immensely satisfying slap in the face!
Main characters: Chen Jiannong, Wang Datao
Supporting characters: Dazhu, Cuihua, Dabao
Also known as: 断水反噬：那一口要命的黑泉水
Coupure d'eau et contrecoup : Cette source noire mortelle (82 épisodes)
Sécheresse dans tout le village, les plants de melon sont en grand danger ! Le leader Chen Jiannong ruine sa famille pour creuser un canal d'irrigation, mais…
Sécheresse dans tout le village, les plants de melon sont en grand danger ! Le leader Chen Jiannong ruine sa famille pour creuser un canal d'irrigation, mais le vaurien Wang Datao s'accroche obstinément à un demi-mètre de terrain inculte et exige effrontément 300 000 de droits de passage ! Face au chômage et au chantage, Chen Jiannong riposte avec panache, préférant dépenser 80 000 pour dynamiter la montagne rocheuse plutôt que de donner un seul centime au sangsue ! Voyant tout le village alimenté en eau, le jaloux Wang Datao vole de l'eau pour détruire ses propres engrais de fond, vend tout son matériel pour creuser un puits d'où jaillit l'eau toxique d'une usine chimique, ruinant totalement dix mu de terre fertile ! Finalement, tout le village s'enrichit grâce aux melons, et le tyran cupide se retrouve avec une famille brisée et ruinée ! Voyez comment ce fripon cupide s'enferme lui-même dans son piège, une véritable gifle suprême et ultra-satisfaisante !
断水反噬：那一口要命的黑泉水 · Water Cutoff and Backlash: That Deadly Black Spring
Coupure d'eau et contrecoup : Cette source noire mortelle - Épisode 1