Records of Commerce and War
In her previous life, she was an elite hunter who fought tooth and nail to survive in a post-apocalyptic world, honing formidable combat skills in the face of despair. After suddenly traveling through time, she finds herself transformed into an orphaned woman whom the villagers consider cursed and doomed to bring death to her husband. Burdened by rumors and slander, she becomes the object of everyone's ridicule as they wait for her to fall into ruin. She neither argues nor defends herself. Instead, she ventures into commerce, builds businesses, and amasses a fortune from nothing. When famine sweeps across the land and refugees fill the roads, she opens her granaries and distributes food, saving countless lives from hunger and cold. Then, as war breaks out on every front and the imperial court proves helpless, the once-reviled woman sheds her merchant's robes, dons armor, and leads an army into battle. With the wealth she earns through trade, she sustains the people; with her blade, she protects the land!
Supporting characters: Jiang Che
Also known as: 商戈录
Cronache del Commercio e della Guerra (20 episodi)
Nella sua vita precedente, era una cacciatrice d'élite che lottava con tutte le sue forze per sopravvivere in un mondo devastato da una catastrofe. Nelle…
Nella sua vita precedente, era una cacciatrice d'élite che lottava con tutte le sue forze per sopravvivere in un mondo devastato da una catastrofe. Nelle situazioni più disperate aveva affinato straordinarie capacità di combattimento e di uccisione. Un giorno, viene improvvisamente trasportata in un'altra epoca e si ritrova nei panni di un'orfana considerata dagli abitanti del villaggio una donna maledetta, destinata a causare la morte del marito. Oppressa da pettegolezzi e calunnie, viene evitata da tutti, che aspettano soltanto di vederla cadere in disgrazia. Lei non si giustifica e non discute. Al contrario, intraprende la strada del commercio, avvia le proprie attività e accumula un'immensa fortuna partendo da zero. Quando la carestia si abbatte sulla regione e i profughi invadono le strade, apre i suoi granai e distribuisce viveri, salvando innumerevoli persone dalla fame e dal freddo. Quando la guerra divampa ovunque e la corte imperiale non sa come reagire, la donna un tempo insultata come portatrice di sventura si toglie gli abiti da mercante, indossa un'armatura e guida un esercito. Con la ricchezza del commercio sostiene il popolo; con la sua lama protegge la patria!
商戈录 · Records of Commerce and War