A Record of Reclamation: Clearing Wasteland and Eating Meat Every Meal - Season 1
Modern person Jiang Qingyue's soul was mistakenly hooked, time-traveling to the Great Xia State, becoming the notorious chubby original owner, and forced to marry the reborn scholar Song Yan. In his past life, Song Yan died with bitter hatred, and right after rebirth encountered this troublesome marriage. With turbulent times approaching, the two looked at each other with mutual displeasure, setting up a partnership contract to divorce after one year, acting as a loving couple to the outside world. Jiang Qingyue, carrying a modern house space, stockpiled full of supplies, built her career relying on gourmet food and culinary skills, making soap, selling grass jelly, and smoked fish, making money to survive. Song Yan, proficient in both literature and martial arts, secretly protected Jiang Qingyue. The two joined hands to tear apart the scheming of her natal family, confront relatives' difficulties, go up the mountain to reclaim wasteland and hunt, and survive locust plagues and floods.
Main characters: Jiang Qingyue, Song Yan
Supporting characters: A Che, Wan Ning, Che Er, Pan Jia, Zhao Wanghou, Wan Ting, Jiangdong Fu, Jiangdu Fu, Jinling, Qiusheng, Yuanming, Zhang Guanshi, Xiao Tang, A Zhan, Gu Jiangjun, Pei Yue, Shang Buchiye, Wanning, Che'er, Pan Family, Queen Zhao, Wanting, Jiangdong Prefecture, Jiangdu Prefecture, Original Name, Steward Zhang, Little Tang, General Gu, Shang Buye
Also known as: 耘荒记：开荒顿顿有肉吃
Registro della Bonifica: Dissodare Incolto e Mangiare Carne a Ogni Pasto - Stagione 1 (584 episodi)
La persona moderna Jiang Qingyue ha visto la sua anima agganciata per errore, viaggiando nel tempo nello Stato di Grande Xia, diventando la famigerata e…
La persona moderna Jiang Qingyue ha visto la sua anima agganciata per errore, viaggiando nel tempo nello Stato di Grande Xia, diventando la famigerata e grassa proprietaria originale, e costretta a sposare lo studioso reincarnato Song Yan. Nella sua vita precedente Song Yan era morto con un rancore amaro, e dopo la reincarnazione si è imbattuto esattamente in questo matrimonio fastidioso. Con tempi turbolenti in arrivo, i due si sono guardati con reciproco disprezzo, stipulando un contratto di partenariato per divorziare dopo un anno, fingendo di essere una coppia innamorata all'esterno. Jiang Qingyue, portando con sé uno spazio domestico moderno, pieno di provviste, faceva affidamento sul cibo e sulle abilità culinarie per fare carriera, fare sapone, vendere gelatina d'erba e pesce affumicato, guadagnando soldi per sopravvivere. Song Yan, competente sia nella letteratura che nelle arti marziali, proteggeva segretamente Jiang Qingyue. I due hanno unito le forze per smascherare i calcoli della famiglia d'origine, affrontare le difficoltà dei parenti, salire sulla montagna per dissodare e cacciare, e sopravvivere a infestazioni di locuste e inondazioni.
耘荒记：开荒顿顿有肉吃 · A Record of Reclamation: Clearing Wasteland and Eating Meat Every Meal - Season 1
Registro della Bonifica: Dissodare Incolto e Mangiare Carne a Ogni Pasto - Stagione 1 - Episodio 1