A Record of Reclamation: Clearing Wasteland and Eating Meat Every Meal - Season 1
Modern person Jiang Qingyue's soul was mistakenly hooked, time-traveling to the Great Xia State, becoming the notorious chubby original owner, and forced to marry the reborn scholar Song Yan. In his past life, Song Yan died with bitter hatred, and right after rebirth encountered this troublesome marriage. With turbulent times approaching, the two looked at each other with mutual displeasure, setting up a partnership contract to divorce after one year, acting as a loving couple to the outside world. Jiang Qingyue, carrying a modern house space, stockpiled full of supplies, built her career relying on gourmet food and culinary skills, making soap, selling grass jelly, and smoked fish, making money to survive. Song Yan, proficient in both literature and martial arts, secretly protected Jiang Qingyue. The two joined hands to tear apart the scheming of her natal family, confront relatives' difficulties, go up the mountain to reclaim wasteland and hunt, and survive locust plagues and floods.
Main characters: Jiang Qingyue, Song Yan
Supporting characters: A Che, Wan Ning, Che Er, Pan Jia, Zhao Wanghou, Wan Ting, Jiangdong Fu, Jiangdu Fu, Jinling, Qiusheng, Yuanming, Zhang Guanshi, Xiao Tang, A Zhan, Gu Jiangjun, Pei Yue, Shang Buchiye, Wanning, Che'er, Pan Family, Queen Zhao, Wanting, Jiangdong Prefecture, Jiangdu Prefecture, Original Name, Steward Zhang, Little Tang, General Gu, Shang Buye
Also known as: 耘荒记：开荒顿顿有肉吃
Registro de Reclamación: Desbrozar Baldíos y Comer Carne en Cada Comida - Temporada 1 (584 episodios)
La persona moderna Jiang Qingyue fue enganchada por error en su alma, viajó en el tiempo al Estado de Gran Xia, convirtiéndose en la notoria y obesa dueña…
La persona moderna Jiang Qingyue fue enganchada por error en su alma, viajó en el tiempo al Estado de Gran Xia, convirtiéndose en la notoria y obesa dueña original, y obligada a casarse con el erudito reencarnado Song Yan. En su vida pasada, Song Yan murió con amargo resentimiento, y tras su reencarnación se encontró justo con este molesto matrimonio. Con tiempos turbulentos acercándose, ambos se miraron con desagrado mutuo, estableciendo un contrato de asociación para divorciarse después de un año, actuando como una pareja amorosa hacia el exterior. Jiang Qingyue, con un espacio de casa moderno, lleno de suministros, dependía de la comida y habilidades culinarias para hacer carrera, hacer jabón, vender hierba de gelatina y pescado ahumado, ganando dinero para sobrevivir. Song Yan, competente tanto en letras como en artes marciales, protegió en secreto a Jiang Qingyue. Ambos unieron fuerzas para destrozar los cálculos de la familia natal, enfrentar las dificultades de los parientes, subir a la montaña para desbrozar y cazar, y sobrevivir a plagas de langostas e inundaciones.
耘荒记：开荒顿顿有肉吃 · A Record of Reclamation: Clearing Wasteland and Eating Meat Every Meal - Season 1
Registro de Reclamación: Desbrozar Baldíos y Comer Carne en Cada Comida - Temporada 1 - Episodio 1