

Crossing Through the Barren Years: I Have a Spatial Dimension to Flee Famine and Fear Nothing
Ye Xingluo time-travels to the eve of a famine, and as soon as she opens her eyes, she is used as debt repayment by her step-grandmother, who gambled her away, and her step-brother. Her biological mother favors outsiders and her step-sister lurks like a tiger watching its prey. She slams her table, this family bond is severed! Publicly tearing up the mother-daughter contract, she takes her younger sister to seek refuge at her grandfather's home. On one hand, relying on the system's spatial dimension to hoard grain tenfold, and on the other hand, heading into the mountains to hunt bears and save up travel expenses with Xie Duo, a reborn hunter. Refugees riot, the entire village flees the famine, but Xie Duo kneels to bid farewell to grandma at the city gate, turns around to join the army, and says, Grandma, I entrust her to you. In the morning light, one person enters the city, and one person enters the wilderness. Not all farewells are for a reunion, but this road, she must walk to the end.
Main characters: Ye Xingluo, Xie Duo
Supporting characters: Baiwa, Huang Xiaobai, Leqing
Also known as: 穿越荒年:我有空间逃荒不怕
Cruzando os Anos Áridos: Tenho um Espaço para Fugir da Fome e Não Temer Nada (115 episódios)
Ye Xingluo viaja no tempo para a véspera da fome, e assim que abre os olhos, é usada como pagamento de dívidas pelo seu meio-irmão, que perdeu no jogo por…
Ye Xingluo viaja no tempo para a véspera da fome, e assim que abre os olhos, é usada como pagamento de dívidas pelo seu meio-irmão, que perdeu no jogo por influência da avó adotiva. A sua mãe biológica favorece estranhos e a sua meia-irmã espreita como um tigre. Ela bate na mesa, este laço familiar está cortado! Rasgando publicamente o contrato de mãe e filha, leva a sua irmã mais nova para se refugiar na casa do avô. Por um lado, contando com o espaço do sistema para acumular grãos dez vezes mais, e por outro, entrando nas montanhas para caçar ursos e juntar dinheiro para a viagem com Xie Duo, um caçador renascido. Os refugiados revoltam-se, toda a aldeia foge da fome, mas Xie Duo ajoelha-se para se despedir da avó na porta da cidade, vira-se para se juntar ao exército, Avó, entrego-tos. À luz da manhã, uma pessoa entra na cidade, e uma pessoa entra no ermo. Nem todas as despedidas são para um reencontro, mas este caminho, ela tem de o percorrer até ao fim.
穿越荒年:我有空间逃荒不怕 · Crossing Through the Barren Years: I Have a Spatial Dimension to Flee Famine and Fear Nothing
Cruzando os Anos Áridos: Tenho um Espaço para Fugir da Fome e Não Temer Nada - Episódio 1