When the Stove Gets Cold, the In-Laws' Restaurant Goes Bust
Zhou Cheng turns his mother-in-law's small diner into a two-story restaurant, yet he never gets enough to eat or sleep. The moment he picks up his rice bowl, it gets dumped into the swill bucket; whatever is left is carried off by his brother-in-law. Before dawn he goes out to buy groceries, and upon returning he still has to haul coal. His mother-in-law shields her lazy son, while his wife always urges him to endure it. While his younger brother moves into a new house, he still lives in a leaking rental. At the anniversary banquet he is demoted and his pay is cut, so he takes off his apron and leaves. Mother and son assume that once he goes out he will starve, and even spread rumors to ruin his reputation. He establishes a firm footing in the neighboring county relying on his craft, and when his brother-in-law impersonates his name to take on a birthday banquet he is exposed in public, causing the restaurant's sign to be taken down. His wife blocks customers from rushing their dishes for him, and he is finally able to sit down and finish a warm meal.
Main characters: Zhou Cheng
Supporting characters: Yaozu
Also known as: 灶台一冷，娘家的酒楼就黄了
Cuando el Fogón se Enfría, el Restaurante de la Familia Política se Viene Abajo (74 episodios)
Zhou Cheng convierte el pequeño comedor de su suegra en un restaurante de dos plantas, pero él nunca come lo suficiente ni duerme lo bastante. La comida que…
Zhou Cheng convierte el pequeño comedor de su suegra en un restaurante de dos plantas, pero él nunca come lo suficiente ni duerme lo bastante. La comida que acaba de servir es arrojada al cubo de los desperdicios, y lo que queda se lo lleva su cuñado. Antes del alba sale a hacer las compras, y al volver todavía tiene que acarrear carbón. Su suegra protege a su hijo holgazán, mientras que su esposa siempre le aconseja que aguante. Su hermano menor se muda a una casa nueva, mientras él sigue viviendo en un alquiler con goteras, y en el banquete de aniversario es degradado y se le reduce el sueldo, por lo que se quita el delantal y se marcha. Madre e hijo dan por sentado que en cuanto salga pasará hambre, e incluso difaman su reputación. Él se afianza en el condado vecino gracias a su destreza, y cuando su cuñado suplanta su nombre para aceptar un banquete de cumpleaños queda en evidencia ante todos, lo que provoca que retiren el cartel del restaurante. Su esposa le ayuda a frenar la prisa por los platos, y por fin puede sentarse a terminar una comida caliente.
灶台一冷，娘家的酒楼就黄了 · When the Stove Gets Cold, the In-Laws' Restaurant Goes Bust
Cuando el Fogón se Enfría, el Restaurante de la Familia Política se Viene Abajo - Episodio 1