

When the Roses Fade, Comes the Return!
Xu Wanruo, the illegitimate daughter of a merchant family, seeks refuge at the Xie residence in the capital. The top scholar and powerful official Xie Xianyu secretly keeps her as his mistress. Remembering her mother's dying wish never to become a concubine, she pretends to please him while secretly plotting her escape again and again. By day, they maintain a careful distance; by night, they engage in an intimate game of push and pull. Xu Wanruo originally intended to seize an opportunity to escape and disappear far away. However, she never expected that Xie Xianyu, who appears gentle and courteous on the outside, is actually obsessive and dangerously possessive, determined to keep her by his side. Xu Wanruo carefully maneuvers around him, pretending to appease him, but refuses to become a caged songbird. Later, she fakes her death and leaves the capital. After enduring countless hardships, she becomes a compassionate physician appointed by imperial decree. Meanwhile, Xie Xianyu is willing to break with his entire clan and voluntarily renounce his family name, all for the sake of marrying her as his lawful wife.
Main characters: Xu Wanruo, Xie Xianyu
Also known as: 蔷薇花谢即归来!
¡Cuando las Rosas Se Marchiten, Regresaré! (81 episodios)
Xu Wanruo, hija ilegítima de una familia de comerciantes, llega a la capital para refugiarse en la residencia de la familia Xie. Xie Xianyu, un poderoso…
Xu Wanruo, hija ilegítima de una familia de comerciantes, llega a la capital para refugiarse en la residencia de la familia Xie. Xie Xianyu, un poderoso funcionario que obtuvo el primer puesto en los exámenes imperiales, la mantiene en secreto como concubina. Recordando el último deseo de su madre, que jamás se convirtiera en concubina, finge complacerlo mientras planea escapar una y otra vez. Durante el día, ambos mantienen cuidadosamente las distancias; por la noche, se enredan en un juego ambiguo de acercamientos y rechazos. Xu Wanruo pensaba encontrar una oportunidad para escapar y marcharse lejos. Sin embargo, nunca imaginó que Xie Xianyu, quien parece amable y educado, en realidad es un hombre obsesivo y posesivo hasta la locura, decidido a mantenerla a su lado. Xu Wanruo maniobra con cautela y finge apaciguarlo, pero se niega rotundamente a convertirse en un pájaro enjaulado. Más adelante, finge su propia muerte y abandona la capital. Tras superar innumerables dificultades, se convierte en una médica de corazón compasivo distinguida por decreto imperial. Mientras tanto, Xie Xianyu está dispuesto a romper con todo su clan e incluso solicita ser expulsado de su linaje con tal de casarse con ella como esposa legítima.
蔷薇花谢即归来! · When the Roses Fade, Comes the Return!