

Cooking My Way Out of Servitude - Season 2
Duncan, once a renowned master chef, is transported to another world and reduced to a lowly kitchen hand at the Marquis of Farhaven's estate. When a grand banquet is nearly ruined, he saves it with leftover ingredients and catches the Marchioness's eye. After earning a chance to cook, he faces sabotage from powerful food merchants. Undeterred, Duncan turns humble lotus root, cabbage, and crab into exquisite dishes, wins the Golden Key, earns his freedom, and opens a restaurant of his own.
Also known as: 灶下煤2之同行篇
Cuisiner pour s'affranchir - Saison 2 (66 épisodes)
Duncan, autrefois grand chef cuisinier, est transporté dans un autre monde et réduit au rang de simple marmiton au domaine du marquis de Farhaven. Lorsqu'un…
Duncan, autrefois grand chef cuisinier, est transporté dans un autre monde et réduit au rang de simple marmiton au domaine du marquis de Farhaven. Lorsqu'un grand banquet est sur le point d'être ruiné, il le sauve grâce à des restes d'ingrédients et attire l'attention de la marquise. Après avoir obtenu l'opportunité de cuisiner, il fait face au sabotage de puissants marchands de vivres. Nullement découragé, Duncan transforme de modestes racines de lotus, du chou et du crabe en plats exquis, remporte la Clé d'or, gagne sa liberté et ouvre son propre restaurant.
灶下煤2之同行篇 · Cooking My Way Out of Servitude - Season 2