Guarding Ink
In a fictional ancient Chinese market-town era, Shen Yanzhou, the young master of Songyan Studio, a prestigious ink-making family in Linshui Town, carries on his family's legacy. His rival, Qian Wantang of Jumo Pavilion, monopolizes the supply of pine soot and binding materials, hoping to drive Songyan Studio out of business. Unwilling to inflate ink prices, Shen Yanzhou insists on producing high-quality, affordable ink for impoverished scholars. Together with Su Jian, the manager of a paper workshop, he ventures into the mountains to learn the ancient pine-soot ink-making technique from an experienced craftsman, Uncle Sang, and overcome the shortage of raw materials. Despite repeated hardships, including interrupted supplies and the rival's malicious accusations and smear campaign, the craftsmen and townspeople stand together. Using improved cold-made ink to face a wager, they preserve their traditional craft and protect the hopes of the town's scholars.
Main characters: Shen Yanzhou, Su Jian, Qian Wantang
Supporting characters: Uncle Sang
Also known as: 墨守
Custodire l'Inchiostro (30 episodi)
In un'epoca immaginaria dell'antica Cina, caratterizzata dalla vita quotidiana delle piccole città, Shen Yanzhou, il giovane erede di Songyan Zhai, una…
In un'epoca immaginaria dell'antica Cina, caratterizzata dalla vita quotidiana delle piccole città, Shen Yanzhou, il giovane erede di Songyan Zhai, una rinomata famiglia di produttori d'inchiostro della cittadina di Linshui, si impegna a proteggere l'attività tramandatagli dai suoi antenati. Il suo rivale, Qian Wantang, proprietario di Jumo Xuan, monopolizza le forniture di fuliggine di pino e materiali leganti con l'intento di mandare in rovina Songyan Zhai. Shen Yanzhou si rifiuta di aumentare artificialmente i prezzi dell'inchiostro per ottenere maggiori profitti e insiste nel produrre inchiostro di qualità a prezzi accessibili per gli studenti meno abbienti. Insieme a Su Jian, responsabile di una cartiera, si reca in montagna alla ricerca dell'esperto artigiano Zio Sang per imparare l'antica tecnica di combustione del pino per ricavarne fuliggine e produrre inchiostro, così da risolvere la crisi delle materie prime. Nonostante le numerose difficoltà, tra cui l'interruzione delle forniture e le false accuse e campagne diffamatorie dei rivali, tutti resistono grazie alla determinazione degli artigiani e all'aiuto degli abitanti della cittadina. Con una versione migliorata dell'inchiostro a freddo, affrontano una scommessa decisiva per salvaguardare l'arte tradizionale e la speranza degli studenti della piccola città.
墨守 · Guarding Ink