From Hellfire Grass to Crazy Spicy Hot Pot
Zhou Qingqing, a PhD candidate in food engineering, accidentally travels through time to the northern frontier. The small restaurant run by her and her father is being pressured by the wealthy businessman Qian Fugui to repay its debts. She discovers that the chili peppers and Sichuan peppercorns, considered poisonous weeds by everyone, can be transformed into a delicious spicy hot pot. Her creation unexpectedly saves Prince Xiao Lie, the Ninth Prince, who suffers from anorexia and a severe cold ailment, earning her his protection. Her rivals resort to one dirty trick after another, cutting off the meat supply, hoarding grain to drive up prices, and monopolizing ice at exorbitant prices. But Zhou Qingqing cleverly counters every scheme with innovative ideas, using discarded sewage channels, konjac, saltpeter to make ice, and greenhouse cultivation. She also introduces a prepaid membership system, using cash flow to completely crush Tianxiang Pavilion. With her distinctive dishes, she even helps provide disaster relief and save the people.
Main characters: Zhou Qingqing, Xiao Lie
Supporting characters: Qian Fugui
Also known as: 地狱火草到疯狂麻辣火锅
Da Erva do Fogo do Inferno ao Hot Pot Mala Desvairado (34 episódios)
Zhou Qingqing, candidata a doutoramento em engenharia alimentar, viaja acidentalmente no tempo até à fronteira norte. O pequeno restaurante que gere com o pai…
Zhou Qingqing, candidata a doutoramento em engenharia alimentar, viaja acidentalmente no tempo até à fronteira norte. O pequeno restaurante que gere com o pai está a ser pressionado pelo rico comerciante Qian Fugui para pagar as suas dívidas. Ela descobre que as malaguetas e a pimenta de Sichuan, consideradas plantas venenosas por toda a gente, podem ser transformadas num delicioso hot pot mala. A sua criação salva inesperadamente o Príncipe Xiao Lie, o Nono Príncipe, que sofre de anorexia e de uma grave doença provocada pelo frio, conquistando assim a sua proteção. Os seus adversários recorrem a todo o tipo de esquemas desonestos: cortam o fornecimento de carne, armazenam cereais para aumentar os preços e monopolizam o gelo a preços exorbitantes. Porém, Zhou Qingqing consegue contrariar cada plano com soluções engenhosas, recorrendo a canais de esgoto abandonados, konjac, fabrico de gelo com salitre e cultivo em estufas. Também introduz um sistema de carregamento antecipado de saldo e utiliza o fluxo de caixa para derrotar completamente o Pavilhão Tianxiang. Além disso, com os seus pratos especiais, ajuda as vítimas de desastres e salva a população.
地狱火草到疯狂麻辣火锅 · From Hellfire Grass to Crazy Spicy Hot Pot
Da Erva do Fogo do Inferno ao Hot Pot Mala Desvairado - Episódio 1