Mountain Stream Love Water Does Not Fulfill the Old Promise
An ancient marriage custom has been passed down in Yushan Village: a young woman who wishes to marry the man she loves must climb the mountain and obtain love water from a mountain spring. Once her beloved drinks it, they are bound by a lifelong vow. A Yuan, the heroine, spends three years repeatedly risking her life to obtain the love water, wholeheartedly devoted to Qi Zheng. However, he cruelly deceives and keeps putting her off. She eventually discovers that he has secretly registered his marriage with her best friend, A Li. When the three-year courtship period expires, A Yuan finally gives up on him. She meets Zhao Xun, a man who genuinely cares for her, and he drinks her love water. By the time Qi Zheng realizes his mistake and desperately tries to win her back, their old promise has already expired. A Yuan sets off toward the happiness and future she truly deserves.
Main characters: A Yuan, Qi Zheng, A Li, Zhao Xun
Also known as: 山涧情水不赴旧约
Dağ Deresinin Aşk Suyu Eski Sözü Yerine Getirmez (41 bölüm)
Yushan Köyü'nde nesilden nesile aktarılan kadim bir evlilik geleneği vardır: Sevdiği adamla evlenmek isteyen genç bir kız, tek başına dağa tırmanarak dağ…
Yushan Köyü'nde nesilden nesile aktarılan kadim bir evlilik geleneği vardır: Sevdiği adamla evlenmek isteyen genç bir kız, tek başına dağa tırmanarak dağ deresinden aşk suyu getirmelidir. Sevdiği adam bu suyu içtiğinde ikisi ömür boyu sürecek bir yeminle birbirine bağlanır. Hikâyenin kadın kahramanı A Yuan, Qi Zheng için aşk suyu elde etmek uğruna üç yıl boyunca defalarca tehlikeli dağlara tırmanır ve birçok yara alır. Ancak Qi Zheng sürekli bahaneler üretip onu oyalar ve kandırır. Sonunda A Yuan, onun en yakın arkadaşı A Li ile gizlice evliliklerini resmileştirdiğini öğrenir. Üç yıllık aşk mücadelesinin süresi dolduğunda A Yuan'ın kalbi tamamen kırılır ve ondan vazgeçer. Ardından kendisine içtenlikle değer veren Zhao Xun ile tanışır. Zhao Xun onun aşk suyunu içer. Qi Zheng sonunda hatasını anlayıp onu çaresizce geri kazanmaya çalıştığında ise eski sözleri çoktan geçerliliğini yitirmiştir. A Yuan, artık kendisine ait olan mutluluğa doğru yola çıkar.
山涧情水不赴旧约 · Mountain Stream Love Water Does Not Fulfill the Old Promise